Antologi Puisi Mega Vristian

2004-06-05T07:55:00.000+08:00

DI ULANG TAHUNMU

Raiya
dari celah tirai jendela kamarmu
wajah rembulan tanpa warna
mata kunang-kunang redup pijar cahayanya
tetes airmata menggenang diatas kaca bingkai foto keluarga

3 juni, penaggalan kau lingkari
tak ada roti ulang tahun dengan nyala lilin diatasnya
tak ada ciuman sayang dari kekasih
duka sunyimu kau larung dalam gelombong laut Hongkong

Raiya,
kutahu kau takkan menggelar pesta ulang tahun
disaat rakyat aceh masih berada dalam kubangan darah dan airmata
kerena duka mereka adalah dukamu juga
karena jerit suaramu di negeri kembara adalah suara mereka jua

di hongkong kau baur denganku
seorang buruh migran,yang di negeri sendiri di panggil babu
di bibir senja kita lama berbincang
mengharap saat fajar esok,matahari bersinar kan lebih cerah
karena,
kita adalah perempuan yang berusaha menuntut keadilan
membela hak asasi sesama
hingga buku harian kita tak selalu penuh dengan goresan nestapa
-hari ini sekian rakyat aceh terbunuh
-hari ini buruh migran terkoyak habis hargadirinya

Raiya,
bukankah kita sudah berjanji saling bergandengan tangan
menelusuri negeri kembara ini
meski sebagai perempuan acapkali berurai airmata
saat badai begitu ganas menerpa perjalanan
tapi,
tegar Raiya
jangan rapuh
bukankah perjuangan ini belum selesai !

(hongkong,3 Juni'2004)

2004-06-03T09:15:00.000+08:00

ANDINI

aku ingin menyambutmu
dua gerbang kubuka
berkerudung angin
gaunku ronce bunga setaman
derap langkah kaki kuda
mengantarmu menebas jarak

terlalu tergesa mungkin menantangmu
membuka tirai, menyongsong fajar
dan kau turun menjemputku meniti jembatan pelangi

-- cinta kita?

di ranjang kencana purnama
nafas kita menggelombang
mengaduk awan,pecah !
jadi gerimis airmata

(Hongkong,2 Juni'2004)

2004-06-03T09:13:00.000+08:00

MENCARI PELANGI
(Cerita Tentang Tarmini & Isa Dua Perempuan TKW di Kuala Lumpur Yang
Dijual Paksa Sebagai Pelacur)

hujan di luar jendela
membasuh kota
jutaan jarum putih
menitik daun-daun
menitik tingkap jendela
apakah dikirim langit
menjenguk tarmini
yang sekap di lantai 24

apakah dikirim matahari
menjenguk isa
dua remaja tkw
asal jawa
di kuala lumpur dilacurkan
di kuala lumpur dijajakan
melayani birahi

dua daun kuning meluncur
dikejar sepasang merpati
mandi hujan kejar-kejaran
dua kehidupan hancur
di kuala lumpur
dua tkw dipaksa melacur

derasnya bunda
derasnya duka kembara menekan
menyiksa menghitamkan siang-malam
perempuan-perempuan diperjualbeli
puterimu diperlacurkan
perempuan jadi pemuas nafsu liar lelaki

dari jakarta ke kuala lumpur
meliku jalan kemiskinan
berkeliaran calo birahi
menyergap di tikungan
tarmini dan isa
gadis-gadis desa dijaring
dijalanya
merpati menggelepar
di pasar nafsu mereka dijual

dari jakarta ke pontianak
melintasi entigong sampai ke kuching
pekat menganga berumpan kerja
para perempuan jadi ikannya
sekali masuk bubu
calo birahi menangkap mereka
di piring nafsu dihidangkan

pahitnya bunda
sakitnya hati bapak
hidup papa
aku puterimu
mencoba menyalakn pelita
gelap malah menelanku
hujan ini hujan darah hidupku
republik tak mau tahu tak mau peduli

hujan di luar jendela
hujan duka di hati tarmini dan isa
halilintar menyambar ketidak adilan
hak asasi perempuan terhinakan
memandang dari balik kaca
aku yang perempuan mencoba mencari pelangi

(Hongkong,Juni'2004)

2004-06-03T09:11:00.000+08:00

PEREMPUAN PERKASA
(Kepada Dewi yang saat ini berada di Jenewa Atas Nama TKI)

kau kenal benar rumah ini
rumah diri kita siapapun mengenalnya
warna pintu dan jendela
kau hapal kita hapal hingga mimpi

kau kenal rumah ini rumah diri kita
kadang berantakan kita hanya sempat
sejenak menyeka keringat di dahi
tangis duka dan sunyi hanya menggenang di hati

tak usah lagi kita saling tutur
rincian catatan halaman waktu kian menebal
kian kusam tertimpa airmata tetesan demi
tetesan darah siksa mengental kaupun kenal

sejak itu dan sejak lama
tanpa debat kita lama sepakat
kita cuma bisa mengepalkan tekad
mengepalkannya sekeras baja demi martabat

gelombang sepi di bawah dermaga dan jembatan
sebentar lagi kau kan tembusi awan teluk
mengarungi padang kelabu menjangkau ujung-ujung mataangin
di zaman kita penjuru tak ubah sehelai kertas gampang ditekuk

kubayangkan di sana tangan dan jarimu yang rajin terlatih duka dan
sepi perempuan
mengetok pintu demi pintu
menempelkan di tembok-tembok kota dan kantor selebaran kisah getir
tki -- kisah kita

sejak lama tanpa debat
kita sepakat dan tahu
kita cuma bisa memilih mengepalkan tekad
seperti saat demo saling bahu-membahu
dan berteriak lantang menuntut keadilan
hak asasi buruh migran kita perjuangkan
diskriminasi kita sobek!

dari kejauhan kau sudah di tangga pesawat
jempol kuacung di antara deru baling-baling
mengucapkan harapan sebelum berangkat
tangan kirimu menggengam tinju : kita jangan menyerah!

kita memang pantang menyerah!!

(Hongkong,Mei 2004)

2004-05-28T00:00:00.000+08:00

ELEGY OF NIRMALA BONAT *]

By: Mega Vristian

with my virgin hands
from kupang my native land
I carry millions of hope
in crossing unumberable straits and oceans
leaving the motherland
seized by long dry season
make the plain grass cramping

in the country of hope
I imagine to change
my dream into the moon
I will change my dream as a sun
as a ball of gleam of tomorrow
for chasing away the clouds of life

nirmala bonat
nirmala bonat that is my name
a girl of nineteen years old
I left my native village
I left there all I have
changing dreams into reality
as I understand the life has to be fighted
for avoiding the grass of cramping

since my coming in kualalumpur after then
I was working for a family boss
I was staying in a mudhole of sweat
days and nights, days and nights without clock
days and night around the clock

between dream and reality I found then the difference
o, what's a difference between them
made me hardly difficult to distinguish
between a tiger and a humanbeing
both of them
the tiger and the so called human
torning my virgin body
sipping savagely
the fresh blood of my open wounds

my groan and scream meant nothing for my family boss
my groan and scream gave them ecstasy
look like an excited music
when I was fluttering in the flood of blood
I was fluttering and fluttering in the flood of suffering.

nirmala bonat
my name is nirmala bonat
a virgin of nineteen years old
I left my native homeland
hoping to change dream into reality
what's now that I found no more than
the sense of bruise on my heart and my virgin body
when I am looking at the sky
they lived me alone without the sun and the moon
the earth of mine become darken and darken as all of them want to bury my hope life and future.

(Hongkong,Mei'2004)
---------------------------

Note:

*] Nirmala Bonat, is an Indonesian migrant woman worker tortured by her Malaysian boss recenly.

**]. Mega Vristian , an Indonesian migrant woman worker lives in Hong Kong, a painter, the most productive migrant woman worker poet and writer as well as dramastist.

2004-05-27T09:24:00.000+08:00

ELEGI NIRMALA BONET
Mega Vristian

dengan tangan perempuan
kujinjing harapan
dari tanah kupang kampung halaman
menyeberang selat dan laut
tinggalkan tanah air
yang kemarau panjang
tempat rumputrumput mengejang

di negeri harapan
kelak mimpi kujadikan bulan
kujadikan matahari
bola cahaya
hari-hari esok
kuseka awan kehidupan

nirmala bonet
namaku nirmala bonet
perempuan
remaja sembilan belasan
kutinggal kampung halaman
kutinggalkan semuanya
kan kutukar mimpi dengan kenyataan
hidup harus diperjuangkan
rumput mengejang tak boleh meregang

di kualalumpur aku tiba
bergelut dengan keringat kerja
pada sebuah keluarga
tapi apalah nasib,
majikan yang kuharap baik hatinya
bikin aku tak lagi bisa bedakan
antara macan dan manusia
tubuhku ia cabik, luka menganga
mereka macan lapar
liar brutal
rintih dan jerit tangisku
tak ia dengar
terpuruk aku dalam genang darah
gelepar. tinggal gelepar

nirmala bonet
namaku nirmala bonet
perempuan
remaja sembilan belasan
kutinggal kampung halaman

mau menukar mimpi dengan kenyataan
tapi perih kini seluruh rasa
memar ini jiwa dan raga
bulan dan matahari
pergi entah ke mana
alam kembali temaram
gelap. perlahan kian pekat
kian pekat
mengubur harapan

(Hongkong,Mei'2004)

2004-05-23T00:49:00.000+08:00

YANG SELALU BURU-BURU

Yang selalu buru-buru menghampiriku
Kuselalu siapkan ruang luas, kertas dan sebuah pena
Tidak kopi, kue, atau nasi dan lauk pauknya
Kutahu kau menolaknya, mesti cepat berangkat lagi
Entah ke mana, untuk apa, dan kenapa: meninggalkan rindu

Yang selalu buru-buru menghampiriku
Selalu kucatat hadirmu, juga dengan buru-buru
Kubikin sketmu pada buku, pada lembar-lembar waktu
Kelak seperti janjimu, seperti harapku, seperti doaku
Kan tuntas jelas kulukis wajahmu seutuhnya
Dengan cinta, menjadi cintanya Cinta

Menggores rindu dan cinta hatiku
Kau, yang selalu buru-buru menghampiriku
Seperti aku menggoreskan pena pada kertas-kertasku
Dan berat hatiku melepasmu ke langit biru
Selalu buru-buru, padahal tlah purba
kuingin menyentuhmu

(Hongkong, Mei 2004)

DI HALTE INI TAK ADA YANG KUNANTI

tak ada yang kunanti
selain diri-Nya
yang berjanji menjemputku
dari perjalanan ini
dengan rindu
pada setiaku
pada-Nya
mekarkan langkahku
tarikan kupu-kupu
marakkan kembang-kembang
bawah mentari berputar
mengenang-Nya
di pertemuan itu
di perjalananku
tak ada yang kunanti
selain diri-Nya.
terimakasih
kalau kau mau
menemaniku di sini
dan bercakap
sambil menunggu
Dia menjemputku
menjemputmu

(Hongkong, Mei 2004)
* inspired by “Hanya Engkau yang Kucinta” Yaqin Saja

2004-05-20T10:51:00.000+08:00

ACARA MINUM TEH

duduk melingkar di meja bundar

cangkir kecil berjajar rapi harum daun teh memacu dahagaku

kelakar nenek Leung Siu-kam membuat senyumku rekah

acara minum teh memang bisa jadi obrolan nakal

seperti kemarin Lam Long-hin bercerita dia baru punya simpanan lagi

gadis asal China yang ia simpan di Shenzen

syahwat tersalur tanpa perlu mengeluarkan banyak dollar

jelas istri dan anak di Hongkong tak tahu

yang mendengar cuma tersenyum

ini bukan berita mengejutkan

bahkan bisa dibilang sudah menjadi tradisi

tapi dadaku terasa tersumbat daun teh kering, nyeri

berulang kali cangkir mungilku terisi air tandas

kuteguk dicelah siomay yang kusumpit ke mulutku

kini gantian aku yang bercerita pada mereka

bahwa nanti malam Andy Lou dan Jacky Chan mengundangku makan malam

di emperan Jordan Road

makan bebek panggang dengan soup ginseng

bola mata mereka terbeliak nyaris keluar

dipandangnya tubuhku mulai ujung kaki sampai rambut

kutinggalkan mereka dengan tusuk gigi di sudut mulutku

malam nanti mereka akan datang lebih awal dariku

ah, biarlah aku tak mau berebut

sebab Andy Lou dan Jacky Chan juga tak bakal hadir.

(Saat Minum Teh, Hongkong - 2004)

2004-05-20T10:47:00.000+08:00

TENTU SAJA KAU BOLEH MENULIS NAMAKU *

tentu saja kau boleh menulis namaku
dalam lubuk hatimu
biarlah orang lain tak bisa membacanya
sebab cinta mekar semu diantara kita

tentu saja kau boleh menulis namaku
di setiap lembar kanvas yang kau gelar di buram harimu
karena rindu begitu kuat membelenggumu
sementara cinta masih terpaku ragu

tentu saja kau boleh menulis namaku
di setiap benda yang bisa kau tulisi
di setiap sudut yang kau tempati
di setiap waktu yang kau tapaki
di setiap mimpi yang kau pintal dengan bayang

tentu saja kau boleh menulis namaku
selama kau masih mampu membacanya lagi dengan penuh cinta
sebab diriku sosok cinta yang kau damba

yaumatei di musim dingin '2003

*) terinspirasi dari judul puisi karya Hasan Aspahani

2004-05-20T10:46:00.000+08:00

MERAJUT KABEL TELPON
: kekasihku

kita bicara tentang sastra
kita bicara tentang lukisan
kita bicara tentang Hongkong dan Indonesia
kita bicara tentang musim yang berbeda
kita bicara mesra berbaur candatawa kita pecah di ujung senja

sekarang telah kukenakan rajutan kabel telpon yang kita rajut bersama
sebagai mantel penghangat rinduku padamu rindumu padaku

jarak memisahkan kita begitu jauh
sepi yang terkadang menyeruak dalam lembar harimu
mungkin itu sepi yang acapkali menghampiri hariku

entah di perempatan waktu mana
kita bisa duduk bersama berbincang tentang pengembaraan kita
atau sekedar mencandai perjalanan nasib kita yang nelangsa
juga jenaka, membikin kita ingin menertawakannya

atau kita rajut lagi kabel telpon jadikan sarung?
dan ini buatmu
bukankah rajutan pertama sudah menjadi mantel penghangat rinduku
karena jarak masih memisahkan kita begitu kuat

---
Hongkong, musim dingin 2003

2004-05-20T08:31:00.000+08:00

MENIKAH DENGAN BAYANGMU

walau bisaku cuma menikah dengan bayangmu
boleh kubertanya padamu

"gaun pengantin warna apa yang kau suka?"

sebab bila kupakai gaun pengantin berwarna putih
ku ragu kau tak mengenaliku
bukankah pernikahan kita di balik awan

Hongkong, musim gugur '2003

2004-05-20T08:13:00.000+08:00

SARAPAN

segelas embun ber aroma cinta
sepotong rembulan diolesi awan tipis
oi,inikah sarapan pagiku ?

SARAPAN 2

setumpuk baju kotor terpuruk di sudut kamar mandi
rumah berantakan,debu rebahan di mana-mana
teriak majikan dan keluarganya
minta aneka sarapan membuatku pontang panting
pagi setiap hari selalu saja berlomba dengan matahari

mengusap peluh saja
aku tak sempat
ah semantara
kau menunggu di meja makan kita
bibirmu menyanyikan riang lagu dangdut terbaru
sambil matamu menatap penanggalan,
jatah uang dariku bulan ini bakal datang lagi
diam-diam kau mungkin punya impian lain tentang hari esok

sementara
musikku pagi ini adalah irama keroncongan, perutku
suaraku pagi ini adalah lenguh sapi pembajak ladang
harapanku hari esok, yang kutata hari ini
mungkin seperti lukisanku yang kau robek buang di tempat sampah

(Hongkong,3 Juni'2004)

2004-05-18T09:01:00.000+08:00

DI TENGAH BADAI KUMAINKAN SITERKU

(Cerita Kepada Yang Melempar bara)

hujan angin
bertiup kencang jadi topan
menerpa melanda jalan
aku melangkah
di tengahnya sambil kumainkan siterku

hujan topan
gelombang bergejolak ganas mengundang badai
menabur cerca
udara jadi apak
kulanjutkan terus langkahku
seperti suraku mengikut mantap alunan siter

bergemuruh dedaunan pantai
seperti jutaan titik hujan
jarum-jarum kata berbisa
berhamburan di jalan bersama topan
dan jemariku kian kuat memetik dawai siter
jerit suara hatiku melengking dalam lagu

di angkasa pekad, riuh burung maut bersayap dendam
memburu mengintai bangkai
mencari mayat yang rebah kalah
merekakah, burung-burung maut
kiriman penabur laksaan jarum dendam berbisa?

apak langit
apak ombak
apak jiwa-jiwa lapuk membelatung busuk
seribu demit menabur bisa meracuni bumi
aku masih melangkah tegak di tengahnya

berdebur gelombang membentur karang
luluh sendiri meninggalkan busa
hujan jarum kata berbisa
jatuh dari dedaunan pantai pohon kelapa
di sini, aku kian berlari memburu cahaya

hujan hari ini
hujan angin dan topan dendam
selaksa jarum berbisa bertaburan
ditabur jiwa-jiwa apak dan hitam
aku di tengahnya menggumamkan lagu harapan

hong kong dan perjalanan
hong kong dan pantai bermatahari
harapan dan mimpi
menghalau apak jiwa demit dari langitmu
kutuliskan lirik lagu siter ini menyanyikan lagu kemanusian!
biar saja di tengah terpaan badai kumainkan terus siterku
hingga badai lelah sendiri,mereda !

(Hong Kong, Mei 2004.)

2004-05-17T09:18:00.000+08:00

THE LAST MURMUR OF AN INDONESIAN WOMAN MIGRANT WORKER
By : Mega Vristian

at the end the day darken and darken
when twilight is taken away by the night
and the death chariot comes over pick me up on the gallows

days coming and going
bringing along ten thousands of puzzles
opening the gate of possibilities

meanwhile death and sorrows
waiting us at the bend in the road
intercepting our hope

when the chariot comes over, I do not have even time for saying goodbye to you, my child
when they take down my corp from the gallows
then noted by papers in one and two sentences

"today an indonesian woman migrant worker was hung by singaporian law"
then sank down to the bottom of the night's darkness
nobody kept the archives

on the wheels traces of the death chariot coming and then passing away
I saw clearly how the poverty put down the human values
and justice is only a lips service
entertaining the powerless never counted by politic elites

at the end the day darken and darken
when twilight is taken away by the night
and the death charriot comes over pick me up on the gallows

I mutter alone murmuring my last sorrows
murmuring a woman worker migrant story as a hollow
how far the poverty to dicredrit the values.

(Hong Kong,May 2004)

2004-05-17T09:14:00.000+08:00

GUMAM PENGHABISAN SEORANG TKW
karya :Mega Vristian

segalanya kemudian menjadi temaram
ketika senja direnggut malam
dan kereta ajal tiba menjemput di tiang gantungan

hari datang dan pergi
menjinjing selaksa teka-teki
kemungkinan pun gerbang tak terkunci

sedang ajal dan duka
menunggu di tikungan
menyergap harapan

selamat tinggal tak sempat terucap kepadamu, nak saat kereta tiba
mayatku diturunkan dari tiang gantungan
dicatat di satudua kalimat oleh koran-koran

"hari ini seorang tkw indonesia telah digantung hukum singapura"
lalu hilang di lubuk malam
orang-orang tak menyimpan arsipnya

di bekas roda kereta maut yang tiba dan berlalu jelas benar kemiskinan memerosotkan martabat
keadilan hanyalah kata-kata manis bagi orang tak berdaya tak masuk hitungan dalam politik

segalanya kemudian menjadi temaram
ketika senja direnggut malam
dan kereta ajal tiba menjemput di tiang gantungan

aku bergumam sendiri menggumamkan duka penghabisan
mengumamkan kembara tkw
martabat terlalu jauh sudah diperosotkan kemiskinan

(Hong Kong, Mei 2004.)

2004-05-15T00:11:00.000+08:00

KONFLIK DIRI

1.

Biar kau paksa

Dengan tak memperdulikan

Tuhan tak mengubah ketetapan

Dosa tetap dosa bila dilakukan

Tuhan bukan zat plin-plan

Tuhan bukan tak berpendirian

Tuhan tak berselera rendah

Tuhan bukan zat bodoh

Biarpun kau paksa

Dengan menentangNya

Dengan tak mengakui adaNya

Dengan menghinaNya

Dosa tetap dosa

Tuhan tetap Kuasa

Jangan jadi gerah

Pada Tuhanmu

Jangan seperti syaitan

2.

hati-hati

kau mulai menimbang dan menimbang

bisikan syaitan

(Hongkong,mei '2004)

2004-05-15T00:08:00.000+08:00

I’TIKAF
Mega Vristian

jangan cemburui aku

kalau aku selalu ingin bertemu

dengan diri-Nya, Tuhanku

aku ini orang papa

seorang hamba yang menderita

menderita Rindu yang berat

tapi pula jangan cemaskan

jika suatu ketika tak lagi sua

takkan bunuh diri aku karna Rindu

aku ini percaya

pada saatnya kan bertemu

hingga rindu tak mengharu biru

dukunglah aku

dalam perjalananku yang kelu

bantulah aku

meneteskan air mataku

menjatuhkan awan-awan Rindu

(Hongkong,mei'2004)

2004-05-13T14:27:00.001+08:00

RINDU
Mega Vristian

kita selalu rindukan pertemuan itu

pertemuan kembali dengan-Nya

tiap detik kita rindukan perjumpaan

hanya tak selalu memang kita menyadarinya

tak selalu kita ingat pada janji dulu terucap

bahwa kita akan kembali

bahwa kita pasti kembali

bahkan sering sengaja kita

mencari-cari kesibukan apa

untuk pura-pura tak dendam rindu

sedang rindu itu membiru di kalbu

begitu biasa kita bohongi diri

enggan jujur pada diri sendiri

bahwa selalu kita rindu kembali

selalu ingin bertemu dengan-Nya

kita biasa bohong, sampai doa pun minta umur panjang

sedang kita tahu tak perlu itu

karena sudah janji di awal hari

begitu suka pura-pura. tahu jalan pulang

sengaja pilih jalan lain menuju pergi

seolah sama sekali tak rindu pada-Nya

lantas kapan kita mau jujur?

engkau dan aku

rindu kita tak tertahan lagi

ingin kembali, bertemu dengan-Nya

tapi kita pilih lain, jalan menuju pergi

tapi memang terkadang ada yang rindu

tapi ia tidak tahu itu

tahu tahu sudah bertemu

(Hongkong,mei '2004)

2004-05-13T08:18:00.000+08:00

WEJANGAN BUAT ANAK LANANGKU

nang anak lanangku
kesini duduk berdamping dengan emak di tikar di bawah rembulan
memandang bintang menggelar manis masa kanakmu

nang,selagi emak masih ada tak letih memberimu wejangan
orang bicara itu sejatinya mengatakan siapa dirinya sendiri
seperti orang menusuk orang lain yang dikiranya musuh
orang itu sejatinya menusuk dirinya sendiri

nang ,pedih ini, darah itu bukan pedihmu bukan darahmu
itu pedih orang yang berkata,itu darah orang yang menusuk dirinya sendiri
begitupun kalau kau mati

nang, kalau mata ini kaca-kaca melinang,tak lebih karena sayang
semoga memandikan hati dan jiwa hingga kian hari kian bersih kian sejati
tapi tetaplah tetap dalam tekad

nang dunia tak sebatas pandang
o,anak lanang dunia tak sebatas pandang
sejauh kaki melangkah berpegang teguhlah pada iman
ALLAH senantiasa simpan dihatimu

(Hongkong,mei'2004)

2004-05-12T11:20:00.000+08:00

http://www.indonesia-house.org/Arts/Wijithukul.htm

PERINGATAN
oleh :Wiji Thukul

Jika rakyat pergi
Kita penguasa berpidato
Kita harus hati hati
Barangkali mereka putus asa

Kalau rakyat sembunyi
Dan berbisik bisik
Ketika membicarakan masalahnya sendiri
penguasa harus waspada dan belajar mendengar

Dan bila rakyat tidak berani mengeluh
Itu artinya sudah gawat
Dan bila omongan penguasa
Tidak boleh dibantah
Kebenaran pasti terancam

Apabila usul ditolak tanpa ditimbang
Suara dibungkam kritik dilarang tanpa alasan
Dituduh subversi dan menggangu keamanan
Maka hanya satu kata : LAWAN !

(Solo,1986)

2004-05-12T10:41:00.000+08:00

HANDFUL OF FIST IN MY ARMS
by : Mega Vristian

are there astonishing things, do you think
for loving one's own country
are there something difficulties for understanding
of refusing against slavery
of despising the death spread by canons
of courageous men and women facing the tanks
with baring chests
with a handful of fist in their arms

peace
love
don't differentiate them, please
don't separate them, please
love and peace
but certainly it is not a peace
if somebody destroying my home place
evidently the gas balon in the sky
could not be said the freedom that I am dreaming of
when at the meanwhile everybody knows
the trouble makers and terrorists
they never appreciate the meaning of life
they never care of everything to humanize

freedom and liberty
and justice too
suitablely and should be
the justice, freedom and liberty belong to everybody
sould be and suitablely
and they are not terrorism identically
we have to distinct them too with those of power to conquer
as the small planet belong to us together

it will be very suite then to attact the humanity's enemies
but it will be not enough! it will be not enough! I'm sure
so that let us attack all of enemies strongholds
for saving our life and humanity
for avoiding to be slaves of our own native country

we have to be clear in our mind
that our enemies and arbitrariness
they are not at all the liberators and the justice
so that, brothers and sisters: stand up! stand up!
let's fight for justice as an imperative to our country
as a must for all of our planet continents
bending the knees and to be indifferently
that is mean: we are opening our own destruction's gate
then? let's together intercepting our enemies couragely!

(Hong Kong, May 2004.)

2004-05-12T10:35:00.000+08:00

SAKURA

(Kepada Riwanto Tirtosudarmo)

dari yokohama ke odawara
hutan hijau sampai puncak
burung-burung menyanyi
kejar-kejaran di antara angin
menyambutku

masa lalu dan rindu
ada mereka di sini terbawa
notes catatan di saku perjalaman
kian menebal dalam waktu
berkejaran di ribuan malam

dari odawara ke tokyo
bergegas di antara penumpang kereta
untuk bercumbu dengan duka silam
hari ini sudah tak ada lagi waktu
apalagi perjalanan menagih seribu haiku

(Hong Kong, April 2004.)

2004-05-12T10:34:00.000+08:00

TAUBAH

ketika kau pun runduk
pasrahkan semua salah
letakkan dosa-dosa di tanah
dengan dada terasa dicabik-cabik
kuku-kuku anjing liar malam hari
saat itu warna hitam kelam
perlahan mengalir pergi
bersama airmatamu
menjauh, menjauh, dan ….
ada yang terbit kembali
bersama embun-embun
di dalam hatimu
menjadi pancar wajahmu
serangga malam pun mendoakanmu
daun-daun terharu
melambai dan rindu menyentuhmu

(Hongkong,6 mei'2004)

2004-05-10T10:18:00.000+08:00

SEUSAI PEMENTASAN

pulang malam itu
gelap semata seluruh ruang
kupanggil namamu dan kuketok pintu
seru dan ketokku menyusup hilang
di sela tanaman di remang bulan

terkunci pintu benarkah kau telah menguncinya
hingga aku kembali mengembara
menyertai pungguk merindu bulan
kenangan dan harapan bayang membuntut dari belakang

yang kutahu dan kukenal
cinta itu ulet tak gampang menyerah
sadar sejak semula ketika kata diucapkan
apalagi tonggak-tonggak tanda pemilikan sudah ditancap
kita sangat sadar kapanpun cinta yang bagian dari kehidupan diintai bencana di tiap simpang

hari ini ketika tak kudengar suaramu
kupanggil namamu dan terus saja kupanggil
kuminta dan kupanggil angin, bulan dan matahari menjagamu

(Hongkong,mei2004)

2004-05-08T23:01:00.000+08:00

BIMA

aku baca sanjakmu tentang layang-layang
cinta dan rindu segala bayang
katamu, sayang, baris-barismu
seperti angin keluar dari sarang
menggelegakkan telaga jiwaku
tentu kau akan terus belajar berbahasa
belajar memahmi kehidupan
mata air makna
yang mengeraskan kelak tulangmu
tentu kaupun akan terus menghirup bening airnya
kelak memurnikan darahmu sebagai manusia
dan ketika itu kaupun setiap bertemu merangkul ibu
mencium pipiku mengucapkan kasih
mengerti duka dan lukaku
bangga menjadi anakku
ibumu pengembara
merentangkannya bagai pelangi
jembatan ke matahari

aku baca sanjakmu, nak
oh, sayapmu
sayapmu
sudah berbulu
tebal bulu-bulu sayapmu
kau burung mulai mengangkasa
dan kau tahu tentu
hatiku adalah sarang
hatiku adalah angkasa
terbuka menunggumu pulang

apa yang ingin kutulis dari hong kong
apa yang ingin kutulis
dari tanjung rantau kembara
kuminta kau tidak takut luka
kuminta kau tidak takut jatuh
hemat dengan airmata
taklukkan langit
tundukkan topan
karena di nadimu
mengalir darahku
perempuan yang menolak menyerah

terbang
terbanglah burungku
taklukkan langit
taklukkan topan
jadilah rajawali

(Hongkong,mei'2004)

2004-05-08T13:25:00.000+08:00

PADA PELUIT KETIGA
(Kepada sebuah nama yang berarti bagiku)

akhirnya kita tiba di dermaga
setelah sejenak bersama ke hulu ke hilir
menyertai sepasang burung mengukur kencangnya angin
di bunga-bunga taman, di langit kota
atau di semua avenue di mana kita pernah bersama
segalanya masih tercatat
segalanya masih tersimpan

"aku tak melupakan kebersamaan kita" kau katakan
mendengarnya aku hanya bisa tersenyum ringan
tak percaya keabadian kata di tengah waktu deras menerpa
sering kata hanyalah ungkapan sejenak rasa membeludak
kemudian larut seperti lidah ombak ditelan pasir pantai tanpa bekas
perasaan pun punya naik turun dan formalitas
katapun bisa jadi kamuflase prajurit di medan-medan tempur

tiba di dermaga dan kali ini
aku yang melepaskanmu berlayar di kapal pilihan
kita bertatapan -- saat mesti berpisah
dan aku tak ingin kau mengucapkan apa-apa
keputusan berangkat adalah bahasa sangat lengkap sudah
segalanya tak memerlukan keterangan
lagipula tidakkah ketegasan begini jauh lebih berharga
sementara kebimbangan tidak memberikan apa-apa
kecuali membuka ruang gerakan besar bagi kemunafikan
di mana kita seperti berada dalam rawa-rawa

pada peluit ketiga
tali-tali dilepaskan dari dermaga
kapalmu mulai menjauh
mengayun langkah
dengan kepastian akupun balik belakang
keluar dermaga
kutatap jalan raya panjang merentang
esok dan lusa menanti di ujungnya
kenangan riak tertinggal di buritan

di gaung gema peluit ke empat
satu babak sudah usai!
berhakekatkan
adieu!
hanya diam-diam kita ucapkan

(Hongkong, mei'2004)

2004-05-07T11:24:00.000+08:00

SEGENGGAM KEPALAN DI TANGAN
karya : Mega vristian

adakah yang ajaib
mencintai negeri
adakah yang sulit dipahami
orang-orang menolak perbudakan
melecehkan maut peluru meriam
telanjang dada menghadang tank
dengan seggenggam kepalan di tangan

damai
cinta
jangan pisahkan dari keadilan
damai dan cinta
bukanlah damai dan cinta
jika rumah didobrak
gelembung gas pecah di udara
kau namakan kemerdekaan
sementara perusuh
tak pernah menghitung nyawa
tak pernah perduli pada apapun

kemerdekaan
keadilan
selayaknya
keadilan dan kemerdekaan milik bersama
tidak identik dengan perusuh
dan kuasa mencaplok
bumi adalah milik bersama

sungguh bagus musuh diserang
tapi masih kurang!masih kurang!
serang semua titik musuh
jangan biarkan hidup dibunuh
dan diri membudak di kampung

musuh dan kesewenangan
bukan pembebas dan keadilan
bangun dan tancapkan kemerdekaan
bangun dan tancapkan keadilan di negeri sendiri
di semua benua
menyerah dari ketidakacuhan
gerbang raksasa kehancuran
marilah kita hadang musuh !

(Hongkong,mei'2004)

2004-05-03T00:05:00.000+08:00

KUKETUK, KUGUGAH NURANIMU

kita yang sama terlahir dari rahim bunda pertiwi
tidakkah tersentuh mendengar ratapan bunda
dari aceh hingga papua

rumah dan sekolah tinggal abu
gadis-gadis kampung terampas kehormatannya
mereka yang mengandung melahirkan bayi di pengunsian

turun angin dari hutan gunung
amis darah lelaki yang terbunuh
di ladang dan kebun

sepi dahan ditinggal burung
peluru perang silang-siur
sianak menjerit di ladang ilalang

bocah-bocah usia sekolah hilang padang bermain
bayi-bayi lahir semalam menyusu di antara maut
mereka adalah bocah dan bayi-bayi tanahair bunda pertiwi

di sini, akupun seperti kau
kita merebut hidup siang-malam
tapi maut jauh di punggung teluk di belakang ombak

di sini, akupun seperti kau
melaga sepi dan duka
tapi angin tak menabur mata peluru

pada daun-daun kota bergoyang di silir angin laut
pada riak menepis pantai hong kong di mana hidup kita perjuangkan
tidakkah kau dengar tangis lolong orang kampung kampungmu?!

tidakkah terbaui olehmu amis duka dan darah
duka dan darah dari aceh hingga papua
dan nyala ambon yang remuk di cahaya fajar
duka dan darah tanahair bumi pertiwi kita?

teriris hatiku, teiris dari hari ke hari mendengar berita kepedihan
kutulis baris-baris ini mengetuk dan menggugah semua nurani yang mencintai indonesia kampung halaman

Hong Kong, Mei 2004.
----------------------- Puisi ini kubacakan di acara Labour day Migran Buruh di Hongkong------------

2004-05-02T12:30:00.000+08:00

KNOCK AND AWAKEN YOUR CONSCIENCE
Karya : Mega Vristian

we who were born of our motherland womb
are not you touched by hearing of the mothers weeping from aceh to papua?

houses and schools become dust
villages girls, their women honor have lost
the pregnants gave birth their children in the refugee roads

comes down the wind from the mountain forests
bring the putrid smell of the villages men's blood
killed in the rice fields and farms

quiet is the tree branches leaved by all of birds
war bullets are intersecting
gibbons cry in the middle of coarse grass

children of school ages lost their playing fields
last night newborn babies drink their mothers milk among the death
all of them are the children of dearest motherland

here, I myself as well as you
day and night have to win life
but the death is far behind the bay on the back of waves

here, I myself as well as you
have to fight the loneliness and sorrows
but the wind does not spread the death bullets

on the city leaves moved by sea breeze
on the wavelength touching the seashore of hong kong where we are fighting life
do you hear the crying of people villages, your own village?!

are not you smelling
the putrid of sorrows and blood
the sorrow and blood
from aceh to papua
the sorrow and blood of our dearest motherland?

my heart break into slices from day today each time hearing news of the sun coming from south
so that I write down these sentences for knocking and awaking your conscience
for knocking and awaking your heart who still love indonesia your own birth place

Hong Kong, May 2004.

2004-05-02T10:01:00.000+08:00

DOA YANG MENCINTA
(dari sajak seorang lelaki)

Allah,
hapuskan ragu di hatiku
hapuskan rasa takut di hatiku
setelah Kau terbitkan matahari cintaku
tuntunlah selalu hatiku
tuk berani menyemaikan rindu
setitik cahaya bahagia
dari perjalanan panjang kehidupan
yang penuh luka-luka

Allah,
perempuan itu yang mengajakku bangkit
perempuan itu yang dengan jemari kasihnya
telah memperkenalkan kembali kepadaku
tentang sesuatu yang telah lama kutinggalkan
perempuan itu yang mengenalkan cinta
lewat kasihnya sendiri
lewat airmatanya sendiri:
seperti embun
terasa seperti air wudlu di subuh hari

Allah,
dia, perempuan itu,
menyadarkan aku
selama ini aku terlalu sombong
aku terlalu yakin bisa sendiri sampai akhir
dia menanamkan kembali pohon cinta
di hati yang kembara
di hati yang lelah

Allah,
Izinkan aku selalu mencintainya
dengan ketulusan
dalam suka dan duka
sampai batas usia
menghadapi terik bersama

atasnama-Mu
dan restu-Mu
aku kan menggenggam jemarinya
aku kan merengkuh tubuhnya
aku kan mencium
harum rambutnya

Allah,
izinkan kami bahagia
berikan kami kebahagiaan
satukan kami
dalam keagungan-Mu
dalam kehambaan kami
berjalan, menuju surga-Mu
tanpa ragu
sekuat mampu

(april'2004)

2004-05-01T00:58:00.000+08:00

ODE ZAITUN

(Kepada Syekh Ahmad ismail Yassin)

sudah tua dia
lelaki itu
tapi kecelakaan di saat remaja
membuatnya menapaki dunia di atas kursi roda

tapi tanyakan
padang pasir
tanyakan pohon-pohon kurma
tanyakan oase pohon zaitun
anak-anak yatim piatu
para janda palestina
mereka tahu dalam cintanya
mereka tahu arti
tanah seinci
baginya seharga nyawa

sudah tua dia
lelaki tua itu
diapun berjalan
dikursi roda
tapi dialah juga
palestina
dan palestina bermakna martabat
palestina itu kemerdekaan
perlawanan habis-habisan

padang pasir
pepohonan zaitun
pepohonan kurma
oase dan reruntuhan
mengenal mencintainya
jiwa palestina
siapapun kenal
memandang
mendengarnya

terik gurun
terik matahari
di punggung-punggung unta
di butir-butir pasir
di reruntuhan perang
lidah lelaki itu
sepatah kata
seribu matahari
sepatah kata
fatwa membangkitkan palestina
menjelmakan gurun
padang nyala
menggetarkan lawan

ia tabur sudah nyala
menjadi palestina
ia berikan sudah nafas
pada palestina
palestina jadi satu jiwa

malam padang membawa bulan
langit menyalakan matahari
angin bermain di pucuk-pucuk
di bawahnya
ajal berkeliaran
menduduki penjuru

kemudian menjelang fajar
roket tiba dibawa matahari
di hari itu di kursi roda
mereka membunuhnya
di kursi roda
zionis membunuhnya
tapi tidak palestina
palestina tak terbunuh
bernafas dengan nafasnya
hidup dengan jiwanya
bumi pun tahu
mengucapkan duka

mereka telah membunuh lelaki itu
palestina tak terbunuh
dengan jiwanya
palestina hidup
dan berlawan
pahlawan
adalah mereka yang bermartabat

bertabur kubur dari ujung ke ujung
dari azan ke azan
tanda hidup dibela
tak terpunahkan
pohon zaitun
tumbuh di padang

(Hong Kong, April 2004.)
* masih harus aku benahi

2004-04-27T08:44:00.000+08:00

ONE MORNING IN THE VICTORIA GARDEN

(To: My Husband and my son)

I'll never forget those days
in memory it will always stay
when together three of us acrossed a tree trunk footbridge
our sweety son went ahead
I was in the middle
and you walked on the behind

"what is the name of this footbridge, husband darling?"
I asked you spoilly
"it called love footbridge, honey!" you said firmly
"and the name of this fragrant forest?"
more and more intimately I questioned you again
when our son arrived on the other end and calling us his parent
"this forest's name is the the forest of life
your love makes it fragrant" you told me tenderly

the leaves swishing
caressed by wind
that caressed my hair at the same time
"I do like your hair covering your back long, darling"
then you pressed my fingers in yours
in answering I gave you a tender kiss and a pinch

being in victoria garden this morning
sitting on a bench under the shady trees
I remember you, darling, as well as our sweety naughty boy
I do remember every thing
every thing like shadow to me coming
when at the time we went to forest
clearly I felt again your hand on my shoulder and waist
while our son with kite playing alone
or trying to cacth a butterfly driving wind

then I took your letter off my pocket I always bring
yesterday it just coming and in which you telling
on spring that bring of your missing me feeling
silenty and alone I am smiling
feeling your loyalty on the sunray penerating my heart
o, it seems again I hear your voice of whispering
to praise my skirt and your favorite collour I wear
I imagine how happy you are watching my hair caressed by wind
on my forhead falling down

being alone in the victoria garden this morning
I am remembering you and our son
I am feeling the depth of love and missing
as well as this garden and the magic forest when we were being
where we always together unseparately until in our dream

(Hongkong.5 april 2004)

2004-04-26T15:25:00.000+08:00

ADIEU CINTA
(dari luka seorang lelaki)

ke sebuah ambang
mereka kau antar
tanpa buruk prasangka
kau bimbing tangan mereka
masuk cakrawala

sebelum pisah
menjelang melangkah
ke rusuk dan ulu hati
mereka tikamkan belati tajam
"demi cinta" mereka ucapkan

aku diam
tersenyum
maklum isi bumi
kelangkaan cinta
dan lapangnya jalan khianat

akupun belajar mengucapkan:
adieu cinta!

(Hongkong,april'2004)

2004-04-26T15:19:00.000+08:00

BULAN SABIT

bulan sabit turun dari angkasa
ke atap-atap musim bunga
seperti kau, kekasih
yang selalu datang
menjemput dan menunggu
menyertaiku di detik-detik peristiwa
pahit dan manis tanpa meminta

ketulusan ini jugalah
tanah hitam subur
di mana kesetiaan bertunas
cinta mengembang
mengalahkan musim

bulan sabit turun dari angkasa
ke atap-atap musim bunga
di biru langit hidupku
kasihmu purnama malam
fajar penyulut siang
tak kuucapkan memang
sadar kepekaan cinta
bermata elang

(Hong Kong, April 2004)

2004-04-26T09:48:00.000+08:00

PREMBANGAN

inilah prembangan desaku
sungai kecil dinaung bambu
hijau sawah dengan berderet pohon kelapa di pematang
angin dan lagu seruling bermain di punggung kerbau
kucing-kucingan di derap delman
tembang petani mengiring pulang ke rumah saat senja

Prembangan desaku
dari kampung ke kampung kukenal semua
penduduk mengenal menyapa mencandaiku

dari Hongkong
membayang prembangan di balik ombak membasuh rindu
angin mengaduk hutan rambutku
terurai jatuh ke dahi kedua bahu
kusadari masa bocah tertinggal di desa perjalanan
dari mana kita melangkah belajar dewasa
seperti bayi belajar merangkak dan berdiri
aku tambah mengenal dan akrab pada dahsyatnya kenyataan
bahwa masa bocah dan masa silam tak pernah kembali
sehingga kita lebih patut mengitung hari ini menyongsong esok

Prembangan desaku
kelak aku pasti kembali bermanja di hamparan hijau rumput
mengejar kembali kupukupu bersama buah hati
sudah tentu beberapa bocah kecil anak tetangga
baur bersama kami riang bermain
dan esok
bersama warga merubah batu cadas jadi permata

( Hongkong,april'2004)

2004-04-25T14:41:00.000+08:00

SEBUAH BANGKU TUA
(Kepada Alm. Bpk : Hazim Amir)

sebuah bangku menghadap sungai
makin tua saja setiap detik berlalu
bayangan demi bayangan kian ranum dan manis
bergantungan di pohon kenangan

lentur dahan
dahan mangga di halaman
buahnya bergayutan dimainkan angin
di bawahnya aku menyimak kalimat demi kalimat renungan di kata-katamu mendesir

ketika itu tidak terlalu kupahami arti kesepian menyertai kehilangan
bagai suara rendah bas menyertai lagu dari ruang jiwamu
sampai aku di sini waktu jugalah yang memberiku tahu
apalagi sekarang kurasakan benar dukanya terpisah jauh dari buah hati

berdiri sendiri mengaca pada masa silam
kulihat bayangan sosokmu kembali mencoba selalu untuk tegak berdiri
tersenyum sendiri melihat kecengengan diri lalu menyisir rambutku sepunggung
tanda kesanggupan tidak lagi mau merunduk pada terpaan duka

sebuah bangku tua menghadapi sungai
kembali datang ke Malang aku duduk di atasnya
seperti dahulu ketika kau masih ada
kali ini aku sudah belajar dewasa, pak!

(Hong Kong, April 2004.)

2004-04-25T14:25:00.000+08:00

DI TELUK KEMBARA

(Mengenang bpk : Hazim Amir)

masih kuhapal
naik turun
lika-liku jalan
ke rumahmu hijau rindang
halaman penuh bunga dan kupu-kupu
kuingat juga
warna bentuk meja makanmu
di mana kita sering makan bersama
sambil berbincang tentang puisi,teater dan kesunyian
kasihsayang yang tulus tercatat di disana

sebuah sungai mungil
bangku kecil di tepinya
di sini di kembaraku
(kau pun mungkin tak menduga)
hari dahulu masih seperti petang kemarin
terbayang kita berdua
berbincang mengurai tanya
sementara senja jatuh
seperti daun luruh
hanyut di arus

(apakah kita seperti daun?
yang luruh kemudian terseret arus
dan kau sudah sampai ke tepian, mengabadi pada kesunyian?)

di teluk hong kong
menggelombang kisahku
menggulung jatuh bangun
sampai kuasa memilih kekasih sendiri
di sini pun di antara debur pantai
di bawah sayap-sayap camar
selalu saja kudengar suaramu
dan di sungai mungil itu
kecipak riak masih mengecipak
seperti kasihmu masih mengalir di kenangan
masa silam dan hari ini
apakah benar tak terpisahkan?

seperti aku kau pun tentu tak lupa
di antara buku dan gamelan
di antara patung dan lukisan
kata-kata dan mimpi berloncatan
sampai di sini
di hadapan teluk kembara
kutahu kemudian
nama adalah peta masing-masing
dari dugaan sering asing
dan kasihsayang tak terpisah dari ketulusan
lewat puisi kuusik sebentar istirahatmu.

(Hong Kong, April 2004.)

2004-04-19T14:32:00.000+08:00

CINTA
Karya : Mega vristian

mari kita hitung dan takar
mari kita berdiri di kaca
mamandang wajah masing-masing

lihat ! wajah siapakah yang tak penuh parut di kening apalagi pengembara
hidup seperti arus akan terus saja mengalir tanpa hirau kita alpa atau tidak

matahari akan terus timbul-tenggelam
tanpa perduli rontaan dan ratapan kita
tanpa mengindahkan kita jatuh dan bangun kembali
ataukah hilang di lembah tanpa tanda

ganas memang ini bumi
tapi tetap saja kupilih seperti ketetapan
memilih menyetiai cinta kepadamu
karena itu sejak lama
aku tak lagi mengucurkan airmata menolak kebuntuan sia-sia

sejak lama aku menolak pasrah mengemis kasihan
percaya tangankulah yang patut pandai berhitung
menetapkan kalah-menang sebelum senja direnggut malam
sejak lama kutetapkan membangun keluarga di sini: di ini bumi

hidup demikianpun cinta adalah batu
patut ditatah jadi patung indah
tangan kitalah yang menatahnya bukan airmata
maka kutolak fatalisme yang membunuh
airmata tak lagi kuumbarkan
kerna segalanya untukmu

parit parut di dahiku
parit parut di dahimu
parit parut kehidupan berlaga
tanda kita mau jadi manusia
tidakkah kau rasakan indahnya?
mari, biar kuusapkan pipimu dari airmata

(Hong Kong, April 2004)

2004-04-19T14:28:00.000+08:00

SATU BUKU

tak ada kokok ayam di youmatei
kecuali asin angin teluk
deru kendaraan dan pesawat
mengisi angkasa berhambur debu

hutanpun tak ada apalagi rumpun bambu
pohon kelapa dan batang pisang
Youmatei dan Malang di mana cintaku tertanam
dua cerita satu buku: diriku!

(Hong Kong, April 2004)

2004-04-19T14:26:00.001+08:00

JAMBANGAN

sunyi turun dari angkasa
apakah ini sunyi surgawi
ketika bidadari turun mandi ke telaga

sunyi bergantung di dahan-dahan
merimbun dedaunannya sampai di kalbu
rimbun sunyi dirawat rindu

pohon kelapa rumpun bambu berjuntai dekat jembatan dahulu
sekian nama sekian bayangan terdengar semua berseru
menyertai gelombang dibawa angin teluk mengetok jendelaku

berdiri di balik korden putih menatap langit biru musim bunga
seperti album raksasa di mana kudapatkan wajah-wajah kuhapal
kurasakan benar kenangan memang sahabat setia pengembara

setiap pintu dibuka
kembali dan kembali kuhadapi
kemestian yang mendesak-desak

kenangan,
luka dan duka seperti aneka bunga
di jambangan diriku yang perempuan

(Hong Kong, April 2004)

2004-04-19T14:26:00.000+08:00

PELAMPUNG

kembali kusadari lamanya sudah aku di rantau
ketika bunga kembali mengembang dan dedaunan mulai menghijau
aku masih saja di sini sendiri di negeri orang

lebih tigabelas kali musim merontokkan dan mengembangkan kembali dedaunan
tapi kepadamu kampung dalam diriku ada yang tak pernah rontok
juga kepadamu, keluargaku tercinta

daun dan bunga yang gugur dan tumbuh kembali
seperti buku catatan di mana tertera rapi
masa kanak, remaja dan ketika aku sudah jadi perempuan

memandang matahari mulai terik mandi di teluk hongkong
masih terasa lebih manis matahari masa kanakku dahulu di kampung
teman bermain air selokan yang senantiasa memberangkan ibu

di sini di hongkong
matahari, pohon-pohon demikian pun detik jam yang tegantung
seperti suara memanggil pulang dari kampung

dan kau kekasih lelaki yang kelak kupilih jadi suamiku
sesungguhnya memang pelampung
untuk tak tenggelam ke lubuk duka enggan menyisih

(Hong Kong, April 2004)

2004-04-14T11:02:00.000+08:00

KWATRIN KEMBANG TANJUNG
1.

bermula dari satu perpisahan
ketika janji dibuang ke keranjang
ketulusan martabat perempuan dileceh
menikam hulu jiwa

2.

tikaman kedua
ketika buah hati darah daging sendiri di desa kutinggalkan
jiwaku ya jiwaku jadi arena di mana
makna dan kasihsayang bergelut habis-habisan

3.

pergulatan
adalah pilihan
kalah dan menang
sedang bimbang ambang terpalang

4.

merajut helai-helai benang waktu
masa lalu hari ini dan yang dijelang
menenun menganyam hidup sungguh kucinta
hong kong kupilih bagai benteng berlaga

5.

cibir!
leceh, cibir dan lecehkan!
tapi aku memang perempuan yang menjawabmu
bahwa lelaki bukan lambang keagungan banyak khianat dan vulgar

6.

tentu saja, tentu saja
perempuan bukan kesucian pula
terkadang bagai ular licin berbisa kerna martabat itu
kukira kegagahan berlawan dan setia kepada manusia

7.

akan kadaluwarsa bicara kartini
jika menyisihkan perempuan
menempatkannya di dapur
bunga penghias rumah sebatas teman tidur

8.

kuhitung sudah perkara martabat
maka untuk sederajad
perempuan patut pandai menghargai diri
tegas menolak jadi kesed lelaki

9.

perempuan itu penyangga separo langit
lamaran apalagi rayuan hampa cinta
awal dari perbudakan usang saja, kawan
perempuan! masih relakah kau jadi dagangan obyek birahi?

10.

duka kembara mengasuhku
kukenal garangnya
dan lelaki nampak kian kerdil mengumbar caci
ketika perempuan mau jadi manusia

11.

kukira tak bisa dipisahkan
kartini dan kemanusiaan
di mana ia pun ditakar
siapapun di sini ditakar

12.

ingat tanahair memandang youmatei taman victoria
di tivi dan cd perempuan masih saja barang jajaan amat laris
lebih luks emas dan intan
kutanyai diri kapan perempuan jadi manusia?

13

kesetaraan lelaki dan perempuan
akan seperti gunjing
jika perempuan masih tergantung lelaki
jika perempuan hanya konco-wingking

14.

mari kita jabar kesetaraan dan jender
mengapa lelaki enggan cuci piring
menjaga anak dan bayi kita mengapa enggan mencuci
ketika kita sibuk lelaki lebih asyik baca koran?

15.

tiga gunung menghimpit perempuan:
lelaki, sisa kerajaan di hati
penghisapan yang tanpa sudah
menjadi manusia? gulingkan gunung itu!

16.

hati kita dikotorkan rupa-rupa daki
dan kita tawakal seperti dikutuk nasib
menjadi perempuan lalu diam-diam menangis
tapi kukatakan perempuan bukanlah kutukan, mbak!

17.

di taman victoria minggu lalu kulihat kau digandeng india
pakistan atau bulé mana lagi minggu ini
kupahami rasa sunyi desakan birahi maka kudiam tak berucap
tapi tak usah kaitkan dengan kesetaraan
tercampak

18.

"kupinang dan kuminta kau jadi ibu anak kita" berkata seorang lelaki kepadaku
kutatap matanya mencari hakekat kata
rayuan sulit dibedakan dari munafik birahi penuh jebak
hatiku yang berhitung tersenyum menolak

19.

lalu kutuk dan serapah membusukkan perempuan
bisa kau hitung berapa lama sudah perempuan selalu saja tertuding
seakan alam tak bisa mencatat gampang ditipu segala gunjing

20.

gunjing! lelaki dan perempuan gemar bergunjing menikam dengan pisau gunjingan
mengisi kehampaan dan nurani yang tumpul
yang mati-matian bekerja menyangga hidup
tak punya ketika menyongsong esok, mbak!

21.

kering sudah luka dukaku
dibalut nyala waktu
menjadi kayu api
bagi unggun di hati

22.

menyenyumi yang silam
kurasakan benar tak gampangnya dewasa
tak bisa kuhitung tentu saja
dengan warna rambut kepala

23.

rambutku
rambutku sepunggung
bisakah kau hitung
rahasia esok bisakah kau tebak?!

24.

di hong kong
dua belas tahun sudah
dua belas tahun menguji ketetapan
perempuan! kau tak harus menyerah kalah!

25.

ada empat musim di hong kong
dua belas tahun bolak-balik kutempuh
harapan mengusap airmata
kau tahu parut apakah menggores dahiku?

26.

kuhapal lika-liku youmatei
kukenal hampir seluruh jalan di hongkong
menjelang matahari lusa
tak kukenal yang mencegat tapak

27.

asing memang mula-mula
ketidaktahuan mencemaskan
kerna ingin berenang
maka air kuterjuni

28.

di jalan menikung kami papasan
mata dan senyum saling menyapa
sejak di youmatei minum teh bersama
sejak itu kami pindahkan matahari ke jiwa

29.

"kau tahu pohon sung dan bunga mei?"
tanyanya suatu petang di dermaga ke pulau lama
"ya,mengapa?" jawabku sedikit ternganga
"keduanya kokoh dan indah, kuingin kau demikian", jawabnya memandang laut

30.

angin mengusap muka kami
wangi dan sejuk,sejuk dan wangi
inilah wangi dan silir angin cinta
telah mengalir ke relung-relung hati

31.

namanya kusebut lembut
ia mengeja pasti namaku
jemarinya terulur kusambut
mengurai buhul rahasia

32.

fajar tiba
hari baruku terbuka
sebelum senja
bergegas surya kulomba

33.

martabatkah ini
ataukah paternalisme
harkatkah ini
atau membudaki perempuan?

34

duka yang melukaiku dahulu
boleh jadi masih mengintai waktu untuk menikam berjaga di tikungan
tapi yang terhormat wahai tuan
masa silam menajamkan mata nuraniku:pergilah!

35

sudah kutemukan rumah
dan kubangun di hatinya yang kupilih
gonggong anjing di halaman
menggertak bulan berkurap jiwamu

36.

lelaki saudagar dan anjing kurap
mabuk arak sepi tuak birahi
jiwamu berkurap demikian gatal
menggonggong langit menyetubuhi bayang

38.

perempuan!
bedakan benar cinta dan birahi
perempuan!
jangan kau jadi obyek lelaki!

(hongkong,april'2004)

2004-04-13T15:26:00.000+08:00

NYANYIAN PUNGGUK

di kilang-kilang minyak
kulihat cinta
hitam berlumpur
di gerigi mata bor

di lubang-lubang tambang
kulihat cinta
di antara upahan telanjang
berkubang papa

di hutan
cinta itu
pohon-pohon terbabat
dipaya-paya daunan lapuk

hari ini agaknya
cinta kurang lagi utama
seperti suara jadi gema
atau nyanyi pungguk malam

hari ini agaknya
ribuan nyawa
tak lagi masuk kalkulator mekanik
ketika dunia amis kebencian

amis angin
amis darah
mengucur dari tambang dan kilang-kilang
langit kelam asap perang
cinta menjadi arang

hanya saja aku menolak diam
maka kutulis sajak demi sajak
menyisip kegalauan menyusup angin
mencari jendela dan pintumu

(hongkong,april'2004)

2004-04-13T15:23:00.000+08:00

RUMAH
akhirnya sampai tujuanku
di mana aku membangun rumah
yaitu kau!

Hong Kong, April 2004.

2004-04-13T15:12:00.000+08:00

DON'T MIX MY LOVE WITH BLOOD AND TEARS

today
falluja becomes red and putrid
red and putrid by blood
hundred and thousand of dead
spread on the courtyard
in front of the door
and still you claim
of four american death
ask of love
before the american bullet eyes

love and justice
love and humanity
love and freedom
how could you seperate them?
love and colonialism
love and oppression
how could you in equeal you put them
tell me! tell me clearly
if both of them are equal?

today in falluja
couryard become graveyard
every house become battle's bastion
tell me! tell me clearly
if falluja has to surrender
we have to live as slave
while you are talking about God
before your cup of milk-coffé
enjoying your breakfast bread

while for me
clearly i choose falluja
precious dearest short life
i choose my children and husband
it is evident that i'am a woman
yes i am woman of lover
for that reason
i take khalaniskov and bazooka
leaving by the fighters died

come on, let open
pages and pages of history
come on, let read carefully
sentences and sentences of holy books
come on, let study them together carefully
what does the meaning of love
what does the meaning of this earth of ours
and the meaning of our short life
let us see carefully
the origin of war
and violence
do you find that all of this harm
derive from the simple people of villages
derive from the simple men and women you kill
you condemn as they resist

i want to live in this earth of ours
i want to enjoy peacefully our sun
to enjoy our stars and moon
to cultivate my courtyard strip of land
to cultivate my rice field of human life
i refuse to become robber or pirate
i refuse to become thief
as well as refusing to become a slave
so don't mix my love with blood
don't flood my life with tears

spreading my view from continent to continent
looking back to the pass
i see how so called love mix with bullets
how love used by agressors as drugs
before massacre
before our fatherland be annexed
and at last we become slave

in falluja
the courtyard become graveyard
each door become bastion of battle
wellcoming the dangers
earth robbers
called yankee!
so that i leave my kitchen
for the battlefield

yes, i am a woman
it is evident
i am woman
who takes khalasnikov and bazooka
lied down by the falling fighters
yes, i am woman
it is evident
who takes khalasnikov and bazooka
lied down in front of my door
as i do love this life
so don't mix my love
with submission
and slavery

(Hong Kong, April 2004)

2004-04-13T11:09:00.000+08:00

JANGAN CAMPURKAN KASIHKU DENGAN DARAH DAN AIRMATA

hari ini merah dan amis falluja
merah amis darah
ratusan dan ribuan nyawa
berserakan di halaman
di depan pintu
dan kau masih saja
menggugat empat nyawa serdadu amerika
menanyakan kasih
di mata peluru amerika

kasih dan keadilan
kasih dan kemanusiaan
kasih dan kemerdekaan
bisakah dipisahkan?
kasih dan penjajahan
kasih dan penindasan
bisakah disamakan
katakan kepadaku
samakah?!

hari ini di falluja
halaman jadi kuburan
rumah jadi benteng pertempuran
apakah falluja harus berlutut
dan hidup membudak
ketika kau mengucap nama Tuhan
di hadapan cangkir kopi-susu pagimu
kupilih falluja demi hidup
demi anak dan suamiku
perempuanpun aku
kalaniskov dan bazoka yang gugur kupungut

mari kita buka
halaman demi halaman sejarah
membaca baris-baris kita suci
mari kita belajar kembali baik-baik
arti cinta
makna bumi
dan hidup
mari kita cermati
asal muasal perang
segala kekerasan
apakah dari orang kampung
dari lelaki dan perempuan sederhana
yang kau kutuk karena melawan

aku ingin hidup di bumi
aku ingin menikmati matahari
menikmati bintang dan bulan
menanam menggarap tanah halamanku
jadi ladang kehidupan manusiawi
aku tidak ingin jadi perampok
tidak ingin jadi maling
tidak juga ingin membudak
jangan campurkan kasihku dengan darah
jangan baurkan hidupku dengan airmata

memandang benua demi benua
memandang masa silam
kasih sering menghambur menyertai peluru
kasih jadi pembius para penyerbu
menjelang masakre
sebelum tanahair dicaplok
dan kita jadi budak!

di falluja
halaman jadi kuburan
pintu jadi benteng pertempuran
menyambut menantang petaka
penggarong bumi
amerika!
maka dapur kutinggalkan
perempuanpun aku
kalasnikov dan bazoka
kupungut dari yang gugur di pintu
kerna hidup kucintai
jangan kacaukan cintaku
dengan ketaklukan
dan perbudakan

(Hong Kong, April 2004)

2004-04-13T10:16:00.000+08:00

MAKHLUK GALAKSI

telah mati
ribuan irak
perempuan
jompo dan kanak-kanak
mereka mati terserak
dan kau bungkam

seperti terkena api
kau terjingkrak
ketika empat serdadu amerika mati
lantas lantang berseru
tentang kasih yang terbakar

kasih adalah pelangi warna-warni
hari ini pelangi yang tertembak
tapi tak perlu gundah
kutahu benar warna kasihku
yaitu hidup sangat kucintai!
dan kau pun pasti akan warna kasihmu

empat serdadu amerika terbakar
irak porak-poranda
berapa kota jadi abu
demi kasih haruskah kukatakan:
"teruslah bakar!"
"teruslah binasakan?"

kasih memang pelangi selaksa warna
kasih pembunuh bukan kasihku tentu
kasih khianat bukan pula kasihku
dari sini aku tak kan beranjak membelanya
tak usah minta aku jadi budak dan menyerah
aku hanya bisa heran mendengar suaramu seperti tak tahu
dunia dan hidup patut dibela
hari ini terancam

barangkali aku mendengar suara mahluk galaksi?

(Hongkong,april'2004)

2004-04-13T10:03:00.000+08:00

PERTANYAAN
(Kepada Peter Lim)

mereka perkosa anak perempuanku
kemudian menghanguskan rumah jadi abu
apa kau katakan kepadaku?

mereka ke desa dan kampung merampas segala
penduduk dibariskan dibilang pembangkang dan teroris
ketika mereka didrel apa kau katakan kepadaku?

kujunjung memang kasih sangat kudamba
tapi akupun ingin menghirup udara bulan matahari bumi
leluasa bagai camar teluk kotaku
menolak jadi buih gelombang remuk di pantai
kepadaku apa lalu kau katakan?

kukira kasih adalah untuk hidup hari ini
sebelum matahari ditelan malam
kukira kasih bukan melepaskan jerat bencana
kepadaku apa lalu kau katakan?

(Hongkong,april'2004)

2004-04-13T09:51:00.000+08:00

CAHAYA
(KEPADA SURAIYA KAMARUZZAMAN SAHABATKU)
Karya : Mega Vristian

sudah ada matahari di menara kota
ada di atap-atap di sayap merpati
ia pun bermain di teras-teras
yaumatei dan lama island
mengintip jendela demi jendela apartemen
bermain dengan angin dari teluk hong kong

oi, raiya, kurasakan
kurasakan benar apa arti cahaya
apa arti kehangatan
dan hati yang hangat
seperti yang menyala di kerlip kunang matamu

oi, kehangatan dan cahaya
sirna embun beku kesendirian
aku pun terbakar dalam gelora
memburu menggapai harapan
mematahkan duka lama membayang
kini ranting mengering sendiri

barangkali inilah kasih itu
barangkali inilah setiakawan itu
katakan kepadaku apa benar
kasih dan setiakawan
patut punya terik punya cahaya
dan bukan matahari tumpul musim lalu

sudah tiba matahari
dibawa bunga-bunga
burung pulang dari selatan
kurasakan benar kemudian
makna cahaya dan kehangatan
dari tanganmu yang terulur

( Patung Budha di april'2004)

2004-04-13T09:49:00.000+08:00

STASIUN MTR
(Tsim sha Tshui)

di sini
kereta datang dan pergi
pergi dan datang
seperti di pelabuhan
kapal berlabuh dan melaut
melaut dan berlabuh

kulihat waktu
memang stasiun
dan pelabuhan juga
sebelum malam
merenggut senja

mendesakku selalu bergegas
mengebas mantel dari debu
meninggalkan cinta
wasiat tunggalku
di atasnya kutulis: UNTUKMU!

(Hongkong,12 april'2004)

2004-04-13T09:46:00.000+08:00

MAU KUBUKTIKAN
(Kepada sebuah nama yang paling berarti bagiku)

menjajari selaksa jalan
matahari melimpahkan bumi
kehangatan dari langit
kurasakan kau pun mencurahkannya kepadaku

menjajari sekian arah mata angin
harapan bangkit mengebas duka luruh satu-satu
kurasakan tanganmu juga yang mengebasnya dari jiwaku
sambil tersenyum kukatakan kepadamu tentang kefanaan alam

musim semi bukanlah cuma hari ini
tapi juga masa silam dan hari-hari datang
yang kumau buktikan bahwa ada memang yang langgeng
yaitu cinta kita

(Hongkong,12 april'2004)

2004-04-08T23:57:00.000+08:00

AKU MAKIN MENCINTAIMU

bukan siapa-siapa yang tahu benar
yang bisa menakar cintaku pada negeri
kampunghalaman
-- kepada desaku di pinggir malang

sekarang aku adalah seorang warga sederhana yang terpental
dan pernahkah masuk hitungan politik dan peta partai
kecuali mengharapkan satu suara tambahan
untuk kemudian dilupakan
aku hanya bisa manggut-manggut maklum
nasib bidak percaturan

-- partai
baru kemarin kupelajari tanda-tanda gambarnya
asing
tak bicara apa-apa
republikpun amat gamang
yang tragis
aku tak bisa tutup mata
terasa benar
aku disodorkan simalakama

maka sejak lama kuputuskan
dan memang selayaknya
perempuan atau lelaki
senantiasa berpijak di dua kaki
dua tangan pasang kuda-kuda sebelum terbanting sia-sia

-- perempuan aku memang
perempuan tahu martabat
paham makna kata
di mana semua akan ditakar!
separo langit kusangga
sering kau abaikan
maka kuserukan
jangan perempuan melecehkan diri!

bicara tentang pemilu
apakah pernah aku diacuh?
kau menjawabku malu-malu meminta suara
padahal suara itu bagiku semacam belati
kurasakan diri terjepit di dua mata pisau
putih mengkilap bagai perut ikan di sungai

esok kembali aku patut bertarung
cintaku seperti tahun kapanpun
mencari menempuh jalan sendiri
tegur-sapa pun hilang
embun sirna di matahari

bravo hidup!
aku makin mencintaimu!
bravo nestapa!
sekarangpun aku siap berlaga!

(Hongkong,9 april '2004)

2004-04-08T09:14:00.000+08:00

PEREMPUAN PUTERI BUMI

Karya : Mega Vristian

kutelusuri kembara ini yang tak pernah masuk hitungan jari murid sekolah dasar atau taman kanak-kanak
karena mana pernah orangtua
mana pernah ibu-bapak
mimpi anak puteri tercantiknya jadi babu dan peniti busur bumi disiksa duka

kutelusuri jalan ini karena aku mencintai hidup tanpa menggugat kau negeriku
karena kupilih hidup
akulah yang patut menjawab tantangannya
sedang tanahair sering seperti lelaki
sering seperti perempuan
begitu gampang lupa janji
kata cinta sering meluncur seperti kapuk ringan mengapung di angkasa atau seperti busa sungai seperti busa haluan kapal

kutelurusi kembara ini
kasihkupun memilih jalannya
seperti kupilih lelaki jadi suami ayah anakku
memang satu keajaiban
kita selalu cinta kampunghalaman
sama ajaibnya ketika aku memlilih mencintai suamiku
tanpa tagihan tanpa tuntutan

-- tapi tidakkah kau tanahair
tidakkah kau kampunghalaman
adalah ibu yang mencintai anaknya
adalah juga perempuan rebutan
yang terlalu kolot
senantiasa tunduk pada lelaki
tanpa pemberontakan?

aku anakmu perempuan memang
terpaksa membabu
terpaksa mengembara
daripada hilang diri
daripada kehilangan keperempuanan
dan jadi kesed lelaki yang kutolak keras
aku perempuan indonesia
perempuan hari ini
perempuan warga bumi
yang sanggup menampik

dukaku
lukaku
adalah duka dan lukaku sendiri
tak kubagi kepadamu
duka dan luka
yang tak lagi bisa dihitung cipoa

aku bukan kau tanahair
bukan perempuann masa lalu
yang diam pasif menunggu

aku,
perempuan pelaga
penarung penakluk hari dan kelam
yang sanggup menampik tantangan
juga hinaan lelaki

maka kepada siapa saja kukatakan gagah dengan kepala tegak mata menyala:
aku memang babu
tapi kemanusiaan tak pernah kuhina
dan kau?
dan kalian?!
coba berapa kali kata kotor dan cerca kau hambur kepadaku
sebelum akhirnya kau menggelepar menggapai-gapai di kubangan kerbau
melenguh kepada langit ketika tubuhmu kian tenggelam?

babu aku memang
babu yang melukis wajah negeri
babu aku memang
yang melukis wajah bumi
aku pun adalah puterinya
puteri bumi
yang melukis mencatat senja tengggelam
kau!

(Hongkong,8 april'2004)

2004-04-08T00:45:00.000+08:00

CAMAR PUTIH TELUK HONG KONG

[suamiku tersayang
kutulis surat ini
usai hujan
pagi setelah telponku berdering
dan mendengar suaramu]

charming garden, april 2004.

semalam kau minta aku menutup telpon
agar kau yang mencariku
agar kau yang datang dari benua tua belahan barat
supaya uang telpon untukmu dijadikan tabungan anak kita yang patut bersekolah

"setiap sen
setitik keringat
setetes darah
seberkas risiko laga"
kau minta aku selalu catat
di halaman ingatan
di lembaran waktu

"setiap detik
adalah detik rindu
yang menguji tekad dan pilihan
setiap detik adalah tuntutan
merawat kesetiaan menjaga harapan"
inipun keinginan kau garisbawahi
tertulis dengan huruf besar dan tebal

ada bulan
ada matahari
maka ada waktu
ada gunung
laut dan benua
maka tercipta ruang
kita di dalamnya
cinta kita di tengahnya

tak tersangkal
seperti juga nyata
kita adalah suami-isteri
ayah-ibu anak kita
seruan senantiasa sadar
patut dihitung benar
-- jangan jadikan anak
penambah barisan maling dan penganggur!
keluarga bukan kelereng mainan
cinta dan kata
bukan buah padi hampa

terpisah kita hari ini
satu di utara
satu di selatan
yang lain di barat
lukisan zaman tentang negeri
tuntutan yang menanya
kepandaian dan kesungguhan hati
-- benarkah aku istrimu
benarkah kau suamiku
benarkah kita ayah-ibu sejati
dan manusia?

kita tak pernah mengutuk kegelisahan
tak pernah juga mengejek rindu dan sepi
seperti tawa dan tangis
marah dan senyum ungkapan wajar
sewajar angin dan gelombang
paham sejak lama hidup garang
memang tatanan warna pada pelangi

hujan semalam ketika kau menelponku dari jauh
ketika kau bercerita musim bunga sudah menghalau salju
mengajarku kembali bahwa kita hidup di dalam arus gerak tak kenal henti
maka kita patut waspada
maka cinta patut selalu dirawat dan dijaga

membuka jendela pagi ini
atap
teluk
daun-daun jalan kota
gedung mencakar langit yang berdebu di hadapan teluk
bersih terbasuh hujan

--benarkah, suamiku sayang
benarkah pandangku
pada hakekatnya
pertarungan itu indah
bahwa hidup itu indah oleh laga
cinta itu bisa menjadi pelangi melengkung angkasanya?

seperti hujan semalam yang membasuh charming garden
apakah rinduku kekanakan
apakah sepiku kebocahan?
yang jelas aku mau manja
dan kau manjakan selalu
kukatakan, sayang terus-terang
aku selalu terbasuh oleh kasihmu
bersih dan wangi dimandikannya

memandang teluk hong kong dari jendela
kurasakan diriku seperti camar putih
mandi membasuh diri
leluasa di dalamnya
sayap-sayapku
senantiasa mengepak

dua camar putih
satu jantan
satu betina
mengangkasa
bukankah itu kita, sayang?!

(Charming garden,8 april'2004)

2004-04-07T12:03:00.000+08:00

KEJORA
karya : Mega Vristian

larut sudah malam
mengintai di kaca jendela
memandang kejora yang sendiri dan jauh

dari dingin laut hong kong
dari debur ombak di antara kapal dan jung kutahu waktu sudah jam dua
bulanpun tergeser dari puncak
sebentar lagi kan luruh

kita pandang-memandang dengan sekian bayang
menggugah membuka halaman-halaman lucu
berakhir selalu dengan seruan menjaga
merawat kasih dan yang kita miliki
kapital melaga waktu memacu hari

--o, suaramu nak
suaramu suamiku tersayang
juga sepoi angin di di daun halaman
atau langkah ayah ibu tertatih
kokok jago dan lolong anjing
begitu kukenal dan kuhapal
kudengar kembali di malam ini di bawah kejora
di hening malam teluk hong kong mengintip di jendela

hening hong kong
hening hingga ke bawah meja
mengusik jemari
hening hingga ke hatiku
yang subuh ini sempat gemetar juga oleh rindu
tapi di sinilah lalu
kulihat keangkuhan itu
hanyalah kelemahan terselubung
cara kita berpura-pura
karena takut kelemahan jadi tontonan
takut diri jadi badut

sesungguhnya akulah kejora jauh itu
akulah perempuan
ibu dan isteri yang sendiri
kadang memang terganggu juga oleh perihnya jarak
oleh kasih yang menggelora
ingin istirah di dekapan kekasih

mencari tenaga kubaca kembali
surat anak dan suami
kucermati kalimat demi kalimat
di antara keheningan dan dingin teluk merentang bayang
serta penat memburuh seharian

kejora dan langit
kasihsayang dan diriku
di angkasa cinta kalian
yang biru terang
o, anakku dan suamiku
akupun tersenyum malu seperti bocah
sempat terlalu sendu

kulihat,
tanganmu merentang
membawaku ke dadamu bidang
membiarkan aku mengasoh

larut sudah malam
memburu subuh
menyongsong fajar
bersama kita
selalu bergegas
mengejar cahaya
aku hanya senyum
pada kebocahan diri
yang sering tiba
-- aku masih saja perempuan
dan istrimu
aku masih saja ibu
ibu anak kita!

(Hongkong,7 april '2004)

2004-04-07T09:15:00.000+08:00

MUTIARA
karya : Mega Vristian

kelip mercusuar teluk hong kong
dan bintang subuh di langitnya
merentangkan laut di hadapan jendela
seperti jung memburu pelabuhan
aku ingin melabuhkan sauh rindu
begitu ingin rasanya aku dekat kau, nak
dekat nenek-kakek dan ayahmu

kusalin kembali di lembar subuh kelabu ini foto lama:
ayah mendorongmu di atas sepeda bocahmu
dan aku melenggang santai di sampingnya
ketika itu bertiga kita keliling desa
berkaca di sungai di rindang bambu
ayahmu mencari kepiting mainanmu
kau di pangkuanku duduk di batu tebing

terbangun aku tiba-tiba subuh ini
bukan karena tangismu tentu saja
tapi oleh bayangan ayahmu yang datang tiba-tiba membisikkan namaku seperti kebiasaannya
udara teluk seketika menjadi sanggat menggetarkan
akupun sadar benar betapa cintaku memang liat mengental kepadanya

apakah gemetarku suatu kelemahan orang
tak sanggup berlaga
apakah gemetarku karena aku perempuan?
kelak, nak, kau kan paham
arti kewajaran sepi dan rindu
kau kan mengerti arti anak dan suami
dan sakitnya keluarga menjadi kalung terurai berhamburan
kau kan paham kerasnya kehidupan
yang tak pernah main-main tak punya ampun

memandang mercuasuar teluk hong kong
bintang di langit kelabu sendiri dan jauh
rinduku menjadi jung diayun ombak
hidupku seperti bintang di tengah awan
beginilah, nak, hidup ibumu
begini jugalah hidup ayahmu
bahkan kau sendiri kendati terlalu kecil untuk diterpa

tapi sejak lama tak pernah lagi kami teteskan airmata
kecuali bertahan dan terus bertarung
kelak, nak, kaupun paham
gemetarku, gigil ayahmu subuh ini bukanlah gemetar kekerdilan
diam-diam kemudian kau bangga jadi anak kami
bangga pada cinta kami dan cinta kita

cinta, nak
tak lagi punya batas
jika sudah memilih
batu padas kian mengeras
jika tekad telah tetap
gelombang badai remuk sendiri
olehnya kita
mutiara kian mengkilap

(Hongkong,7 april '1004)

2004-04-06T00:48:00.000+08:00

SUATU PAGI DI TAMAN VICTORIA
:untuk suamiku dan anakku

hari itu tak terlupakan ingatan
bertiga kita menyusur sebuah titian kayu sebatang
anak kita di depan
aku di tengah
dan kau paling belakang

"titian apakah namanya ini, suamiku?"
kepadamu aku manja bertanya
"titian kasih" jawabmu pasti
"dan hutan yang wangi ini?"
tanyaku lagi sementara anak kita sudah sampai di ujung berseru-seru
"hutan inipun bernama hutan kehidupan
yang wangi karena cintamu juga" jawabmu

daun berdesir
digerai angin
yang menggerai juga rambutku
"aku menyukai rambutmu sepunggung"
ujarmu seraya meremas jari-jariku
yang kujawab dengan cubitan dan kecupan pipi

berada di taman victoria pagi ini
duduk di bangku di rindang daun
aku teringat kau dan anak kita
teringat dan kembali membayang
tamasya bertiga di hutan dahulu
terasa benar kau memeluk bahuku
berdua memandang anak kita bermain layangan atau mengejar kupu-kupu

lalu sepucuk surat kuambil dari saku
suratmu kemarin tiba bertutur
tentang musim bunga yang makin mengembangkan rindu kau bilang
aku tersenyum diam-diam merasakan dihangatkan setiamu menyertai matahari
ah, pasti kaupun memujiku jika tahu rok dan warna kesukaanmu yang kukenakan
kau pun bahagia melihat rambutku digerai angin satudua jatuh di dahi

sendiri di taman victoria
mengenangmu dan anak kita
kurasakan benar cinta dan rindu
seperti taman dan hutan ajaib sekaligus
di mana kita tak terpisahkan

(Hongkong.5 april '2004)

2004-04-05T12:50:00.000+08:00

AKU MEMANG TKI,AKU MEMANG TKW ITU

tki
tkw
akulah itu
tki dan tkw
ya akulah mereka
yang sekarang kau lecehkan
yang kau pandang dengan mata memicing
karena meleceh dan memicingkan mata
adalah kesanggupanmu terunggul indonesia
dunia pun tahu
dan kau dikenal hanya jago berdalih
hanya pintar munafik
-- budaya mutakhir globalisasi
ujud modernitas
kau bilang
saat kami tak lain dari budaknya

ketika negeri makin merosot
kerja jadi fatamorgana
pengangguran di mana-mana
silangsiur di antara kepapaan
tki dan tkw, empat juta mereka
empat juta
catat, kuminta kau mencatat angka empat juta ini!
hitung duka dan luka mereka!
tapi jarimu di dua tangan
tak cukup menjumlah duka dan nestapa kami
kaupun bingung hilang kata
tak kenal data
tak kenal negeri
kerna menteri hanya berurusan dengan diri sendiri

presiden dan menteri!
katakan sesuatu
lsm
gereja dan mesjid
kuil dan segala upacara
juga repulik dan indonesia
katakan sesuatu padaku
katakan
pecahkan kebungkaman
ketidakacuhan
katakan kepadaku
kepadaku proletar zaman
proletar bangsa dan negeri
putera-puteri kalian lecehkan!

aku
memang tki
aku memang tkw
yang babu
dan kau pandang sebelah mata
tapi apakah aku pengemis
tapi apakah aku begitu hina
maka kau picing mata menantapku?
akupun bisa memandang memicingkan mata kepadamu, saudari-saudari

tanyakan diri
tanyakan
jujur sejujur bisa
jujur pada nurani
kau apakan indonesia
padahal kau presiden
padahal kau menteri
padahal kau lsm
padahal kau
penanggungjawab gereja
mesjid dan kuil
penyandang nilai repulik dan ilahi?
kau apakan indonesia
kau buat apa pada bangsa dan negeri ini?

katakan kepadaku
mengapa bidadari
mengapa tuhan menyingkir
membiarkan pembunuhan tki
membiarkan tkw obyek seksual
membiarkan keadilan
diperosotkan bersama republik
jadi label iklan hilang hakekat
menyisakan dolar dan euro
dasar hitungan?
presiden dan menteri
diam
presiden dan menteri
bungkam
memandangku dengan mata terpicing
berhitung dari segi pembukuan
aku hanyalah unsur pantas diabaikan
laba dan rugi

aku
memang tki
aku memang tkw
babu-babu
boleh jadi hatimu berkata
tak patut masuk hitungan
tak patut dicatat sebagai anak bangsa
warganegara republik
layak dihina
layak dibunuh
layak dipperkosa
maka diam
menghitung segala dari segi ilmu pengelolaan usaha paling mutakhir
made in usa

tapi mari kita cermat berhitung
menakar cinta
menggantang keindonesiaan
patriotisme dan kemanusiaan
siapa yang khianat
siapa yang kkn
siapa yang merampok dan tidak
siapa yang minum darah dan tidak
siapa yang menjadikan bistik daging rakyatnya
siapa yang mengancam bangsa dan negeri

mari kita banding
cinta kita
mari kita ukur dan gantang
setia dan keindonesiaan kita
mari kita takar siapa yang manusiawi
aku yang tki
atau yang tkw
ataukah siapa
ataukah tuan-tuan
ataukah puan-puan

aku yang tki
aku yang memang tkw
tak kukhianati indonesia
kampung-halaman
aku yang tki
aku yang tkw
kau sebut babu-babu
dengan caraku
mencintai negeri
kendati tak pernah kau hitung
dan akupun memang
tak bersandar pada hitunganmu

kau lecehkan aku
kau biarkan aku
kau biarkan duka dan ajal menggoda
dan mencemar harapan
dan kau
dan kalian
berpelukan seperti sahabat lama

akupun bisa menakarmu
akupun tahu kau siapa
kita hanya pandang-memandang
heran
tak saling menyapa
kita hanya pandang-memandang
tak lagi saling menghitung

sebelum berpisah di jalan pilihan
tuan-tuan dan puan-puan
aku yang tki
aku yang tkw
babu-babu papa kalian katakan
ingin berkata
"aku masih indonesia
kutunjukkan sudah bangsaku
dengan duka dan luka
tercatat di parut dahi"
aku yang tki
aku yang tkw
babu-babu papa kalian katakan
ingin mencatat
dan kuterakan di lembaran waktu
"indonesia milik kita"
"indonesia bukan monopoli"

aku memang tki
aku memang tkw
babu-babu papa kalian katakan
budak kekinian disingkirkan negeri
tapi catat!
dan kuucatat sudah memang di lembaran siang dan malam
kitab harian bumi
siapa budak sesungguhnya
siapa indonesia yang sejati
di sini
jabatan dan pangkat
tak lagi jadi takaran kemanusiaan!

tki
tkw
akulah itu
tki
tkw
memang akulah itu
yang menarung bumi
membela cinta dan hidup
lantang berkata
tanpa merunduk
sonder malu
menjaga harkat
indonesia!

mari kita bertanding tuan-tuan
mari kita bertanding Nyonyo-nyonya
tentang keindonesiaan dan harga diri
jabatan dan pangkat terlalu nisbi
apalagi uang
bagiku hanyalah takaran semu
terlalu munafik bagi hakekat

tki
tkw
akulah itu
indonesia yang berlawan
menghargai diri
tahu arti martabat dan harkat
manusia yang menolak tunduk

tuan-tuan
dan puan-puan
aku menanyaimu
aku menanyai kalian
menanyai bangsa dan negerimu
menanyai cintamu
menanyai nuranimu!

sedangkan aku?
tki
tkw
akulah itu
indonesia yang berlawan
menghargai diri
tahu arti martabat dan harkat
manusia yang menolak tunduk!

(Hong Kong, 5 April 2004.)

2004-04-04T12:49:00.000+08:00

KETIKA DAUN-DAUN MENGUNCUP
[Untuk suami dan anakku]

menguncup sudah dedaunan kota
dingin lalu sudah makin jauh ke selatan

di dahan-dahan kulihat lama dan panjangnya kembara sudah kutempuh
di pohon waktu dan jarak inilah
bergantungan buah rindu yang matang
serta janji yang meranum

memutik dedaunan dan bunga-bunga
kotapun hijau dan wangi sampai sungai
memandangnya kutangkap memang kenisbian
tapi juga tragedi yang masih patut kita kalahkan

dengan daun-daun
melalui perjalanan matahari
kuhitung dan kususun rencana
mengakhiri kembara dan kembali serumah
seperti wajarnya satu keluarga
suami dan istri

kubayangkan saat ini hari-hari di mana
anak kuajak main bola atau kasti
dan kau bertepuk dari tepi lapangan
menyoraki kekalahanku oleh anak buah hati
bertiga kitapun tertawa mencerahkan angkasa menghalau awan

(Hongkong,4 april'2004)

2004-04-02T14:10:00.000+08:00

TKW! AKU MEMANG TKW!

wahai tuan
wahai nyonya
tkw!tkw!
ya aku memang tkw
boleh jadi
kau pandang dengan mata memicing
tapi mari kita berkaca
damping berdamping
mari!

mari berkaca
damping-berdamping akulah itu
perempuan tanpa dandan dan parfum
berbedak darah

nah! kau lihat bukan wajahku?
bopeng duka
berparut luka
amisnya! o, amisnya
amis duka perempuan
yang tak menyerah
menolak kalah

di kaca
kau tahu
akulah tanahair
dan indonesia
kulihat kau berpaling
menyangkal diriwahai tuan
wahai nyonya
kelimis wajah dan tubuhmu
kukatakan terus-terang
akulah itu tkw
babu dan budak
apak keringat

dan cinta
tinggal hipokrisi
membayang di kaca!

(Hongkong.2april '2004)

2004-04-02T11:32:00.000+08:00

KUTULIS BARIS-BARIS INI

[Kepada Lima TKW Yang Terancam Hukuman Mati di Singapura]

kutulis baris-baris sederhana ini
bertintakan hitam duka perempuan tkw
tak tertakar bilangan hitungdagang

dinar, dolar dan ringgit
bisa kau hitung di kolom debitkredit
martabat dan nyawa adakah kolomnya?

atau di mana kau golongkan
darah dan airmata
serta kehormatan perempuan?

--ataukah kami
ataukah perempuan
hanyalah keset kaki lelaki?

kutulis baris-baris sederhana ini
bagai epitaf nisan tki yang terbunuh
benarsalah tersimpan di pembukuan rahasia

seperti yang lain kulihat kau mencibir
megatruhku kau bilang pameran nestapa
nyawa dan martabat kami kaucerca jika disingkap

--apakah tidurmu terganggu
ataukah karena raybanmu
hingga warna-warna tersaru

bumi memang bukan sorga
maka kami tak henti berlaga
maka merebutnya untuk tempat berumah

baris-baris ini kutulis bertintakan duka perempuan tkw
di kepung ancaman ajal
-- lima dari kami hari ini terancam di singapura!

seperti yang lain tak ambil perduli
di hadapan secangkir kopi kau asyik menghitung laba
ketika kami berhitung dengan duka dan maut!

seperti sungai bertebing dua
hidup terbelah, kutahu
kita berdiri di sisi berbeda

(Hongkong,2 maret'2004)

2004-04-02T08:30:00.000+08:00

DARI LEMBAR CATATAN HARIAN SEORANG ISTRI DI RANTAU

suamiku, ini adalah catatan yang kutulis sejenak di antara detik kerja ketika entah bagaimana tentu kau paham rindu tiba-tiba mengetok pintu memelukku mesra seperti biasa saat kau tiba pulang kerja
aku jadi kepingin merebahkan diri ke dadamu
begitu kepingin jarimu membelai rambutku sepunggung kutahu amat kau kagumi:
"menjerat hatimu" selalu kau bisikkan

rindu apakah benar ketiba-tibaan
ataukah rasa lama terpendam
isyarat dari hati seorang perempuan
yang sudah memilih sangkutan cintanya
ungkapan kesetiaan ibu anak kita
anakmu
terbayang kau mengajarnya menulis
mengajaknya bermain
menuturkan rupa-rupa dongeng
memintanya jadi rajawali penakluk topan
dan anak kita terkekeh
memeluk menciummu
terbayang berdua kalian tertawa

suamiku, di notes kerja ini
kulukiskan wajahmu
kurekam kata-katamu
harapan dan mimpi kita
sekian bayangan
dan gimana kau membimbingku bangkit
gimana menempatkan masa silam
memperlakukan hari depan dan esok
sehingga aku benar jadi istrimu
mengenal apasiapa perempuan
apasiapa suami dan istri
apasiapa anak buah hati

suamiku, jika kau baca catatan notes ini
notes kerjaku ini
kau tahu betapa aku menyetiai pilihan
betapa aku mencintaimu

hatiku
adalah kanvas
di mana kulukiskan cinta kita
di mana juga kulukiskan
kesendirianmu jauh dari rumah
yaitu rumah diriku

catatan ini kupenggal
tak terpenggal rinduku
tak terpenggal setia cintaku
catatan ini kupenggal
sambil mencantum
dan menyebut namamu
melukiskan dingin malam
dingin siang
merayap hingga ranjang

(Hongkong, 2 april '2004)

2004-03-31T08:22:00.000+08:00

KAMI MEMANG SUDAH BUKAN APA-APA LAGI
:Buat saudara saya, para TKI yang menderita.

Karya: Mega Vristian

kami memang tidak punya apa-apa lagi
kecuali dua kaki dan tangan ini
serta kepala yang masih seperti kepala siapa saja
tapi jiwa kami masih ingin hidup sebagai manusia
maka tak merunduk tidak berjongkok di hadapan kepapaan
maka tak pernah kami sesalkan jadi tki
-- pekerja rantau di terpa duka

kami memang masih bernama indonesia berpaspor republik
tapi ketiadaan membuat kami tinggal indonesia kertas
ketiadaan menyingkirkan kami dari segala hitungan rencana negeri
kami sudah bukan apa-apa lagi
sembilan puluh delapan kami diancam kematian digantung
entah berapa yang tewas diujung cambuk Tuhan
nyawa kami masih saja bukan apa-apa lagi

kami memang sudah bukan apa-apa lagi
agama dan republik tak lagi mencatat
siapapun tak sempat melirik
ketiadaan sudah demikian dahsyat menjatuhkan kemanusiaan
sudah demikian dahsyat memerosotkan membuat alpa
partai-partai sibuk mengatur strategi menang
para pejabat terlalu repot mengatur merebut saat
maka siapa katakan negeri dan republik ini negeri demokratis
maka siapa katakan negeri dan republik ini adil pencinta ham?

ketiadaan adalah bangsa, tanahair dan negara kami
di mana kami mulai menghitung menghargai diri
sepakat bersatu dan bertekad menarung bumi
ketika setiakawan tinggal setitik gula di cangkir kopi pagimu
keadilan dan harkat seperti kertas usang ke tong dibuang
kemudian esoknya diangkut tukang sampah ke pembakaran

kami yang memang sudah bukan apa-apa lagi
hanya bisa berhitung pada kaki dan tangan sendiri
sambil menyerukan dengan sisa suara yang serak:
"sebaiknya republik kita coba selamatkan!"
"sebaiknya kita jangan menyerah menjadi manusia!"

(Hongkong,1 april '2004)

2004-03-30T09:23:00.000+08:00

KEPADA CALON TKI BEKASI YANG MELARIKAN DIRI

karya : Mega Vristian

di atas langit malaisya dan padang saudi
di atas pematang sawah bekasi
berdarah bulan dan matahari
berdarah
terperciki darah luka

hati dan hidupku,nak
hati dan hidup tki
selokan-selokan dalam
parit-parit menganga
digali nestapa berair darah
asin menggenang airmata

merah senja
merah fajar
merah sayap-sayap burung mencari sarang
merah awan
juga merah kerna darah kami, sayang

malaikat
dan para dewa
mesjid dan gereja
menggemakan litani dan azan
kemudian larut membusa di laut
tki sendiri bergelut
dibanting kepapaan
dilupakan ulama dan pendeta
di luar agenda presiden
menteri dan para panglima
tak masuk teori para intelektual

dari bekasi hingga malaisya dan saudi
dari korea hingga taiwan
dari singapura hingga hong kong
sebutkan benua dan negeri
kilometer, mil dan li pengukur jarak
bukan pengukur jarak duka
dalam luka jalan papa kami telusuri
di mana manusia terbanting
dan dinista

di sinilah
hidup
jiwa
dan nurani
terhempas menggelepar
terkapar di pasir tembaga kenistaan
ditumit sepi dan kesia-siaan
tapi di mata masih tertinggal
kedip penghabisan mencari cahaya
tanda cinta tak binasa di mata tombak nestapa

sunyi jalan ditempuh
sunyi benua
sunyi tanahair
orang-orang diam
sendiri kami
kami sendiri
jatuh dan bangun
sendiri
sementara
di langit elang
mengintai bangkai
tki yang mati
warga tersisih

(Hongkong,30 maret'2004)

2004-03-29T09:15:00.000+08:00

NYANYIAN SEPI TKW TAMAN VICTORIA

sepi hatiku
sepi kembara
menahun
melaga kepapaan
sepi memang diriku
sepi elang pucuk hutan

dan di sini
di taman victoria
seperti kelinci liar
ia kubiarkan
berlari
kulihat sepiku
lari dengan lincah

sepi hatiku
sepi perempuan
kelinci liar kulepas
di padang tandus
hati lelaki
kubiarkan menjelajah
lika-liku padang-padang asing
ia kubiarkan
berlari leluasa

sepiku tuan
sepiku madam
anak kelinci
akhir pekan
taman victoria
di kampung
di balik cakrawala
orang tak tahu
boleh jadi kau pun
juga tak paham
mengiraku perempuan liar
lantas memberiku t-shirt hitam
bertuliskan: "anak lumpur!"

kubiarkan lepas
kulepaskan memang
sepiku
di padang-padang lengang
di mana para lelaki menunggu
memasang jebak ninabobo
menangkap membiusku
merajut mimpi cuma semalam

sepiku tuan
sepiku madam
sepi duka
sepi perempuan
sepi kembara

ajag lapar
mengunyah jiwaku
mengamis udara taman victoria
busut betina busut jantan tki
sekilan bumi tanahair di hong kong
kami katakan

lolongku lalu
lolong sepi
lolong ajak
menangisi bulan
menyembur darah

esok
akupun tak lagi tahu
tak pernah mencatat
juga tak memberi tanda
ada tidaknya padang lengang
berlaksa jebak

week-end depan
aku kembali ke mari
ke taman victoria
betapapun
hidup memang kupilih
kucintai!

(Hongkong, 28 maret'2004)

2004-03-29T08:58:00.000+08:00

ELEGI SEORANG TKW SAUDI
karya :Mega Vristian

akupun kemudian
pergi ke saudi
mengejar harapan
mencari kerja
aku ibumu
seorang perempuan
perempuan desa
polos
terlalu sederhana
untuk bumi
yang tak pernah sederhana

di tanahair
[yang aku pun tak jelas artinya
bagi penduduk
kecuali ingatan masa kanak
orang desa sanggup mati bagi republik
yang hakekatnya aku juga tak paham-paham sampai hari ini]
di tanahair
di desa

harapan
hidup
dan kerja
seperti bulan
seperti matahari
indah di mata
tak terjangkau tangan

antara cinta kepadamu, anakku
dan harapan yang menolak menyerah
antara cinta yang menagih kesungguhan
dan selaksa himpitan siangmalam
aku ibumu perempuan desa sederhana
buah pinang di mata kacip
terlalu polos untuk bumi
akhirnya ke saudi
membabu di rumah tuan abubakar ali

aku
ibumu
perempuan desa
sederhana
dan polos
buah pinang di mata kacip
kacip nestapa
ibumu dijepit
dibelahnya
ibu dikacip
dibelahnya

babu
dan membabu
memang ibumu
tapi babu dan membabu itu kerja
o, anakku,wahai puspa hati
jangan picingkan mata
memandang kerja
jangan katakan
jangan hina
babu
dan orang sedang jatuh
ditimpa tangga
aku ibumu
cintaku
tak tertakar luas samudra
kepadamu
jangan biarkan ketidaktahuan
bebas berucap
menghina dirimu

barangkali aku terlalu sederhana
barangkali terlalu naif
di hadapan kemelut
dan bumi yang selalu kalut
di mana manusia tersingkir
ketika minyak dan uang
mengganti Tuhan
sampai bidadari menyamar
menyingkir dari bumi
ingkar fungsi

abubakar ali
yang memang lelaki
lelaki yang hanya paham arti dolar
yang merangsang kelelakiannya
tak sabar menagih janji
seribu bidadari
menanti di sorga
birahinya pun bangkit
menyala
tak sabar
terbakar dia
di tungku nafsu
aku
ibumu
perempuan desa
oleh gelepar kelakiannya yang ganas
di minggu kedua bulan pertama
aku
ibumu, nak
kayu hangus sudah
dinyala nafsu
abubakar ali
aku
ibumu
jadi abu
petaka
perempuan tkw saudi
di tengah azan padang pasir
gaunggemanya lenyap di kaki kaabah

kukandung sekarang
janin saudaramu
aku
ibumu
buah pinang di mata kacip
kacip tajam
cinta perempuan dan duka
tanahair
dan desa
lama membusa di kenangan cacat
kampung
masih saja
benteng yang bertarung
setia hidup
bidadari
dan malaikat
menyingkir

aku
ibumu
masih saja ibumu dahulu
cinta padamu
tak tergugat
polos
dan sederhana
digenang darah luka
tapi kau tak patut perduli
kecuali satu:
jadilah anak ibu
anak manusiawi
kalau sayang kepadaku
kalau tahu menghargai derita

duka ini
adalah dukaku
duka pencinta
harapan yang menolak kalah

(Hongkong,28 maret'2004)

2004-03-28T12:31:00.000+08:00

MARISKA
:karya Mega Vristian

mariska
membawaku ke amerika
sebagai babu
yang di jiwa indonesia
babu itu sinonim dari budak
dan budak
tingkat terendah
kelompok manusia hari ini
orang tanpa hak
hanya boleh dihisap
seperti pispot dahak

sementara di indonesia
kita bingung
dan sulit membedakan
mana tuan
mana majikan
karena majikan pun
begitu getol menjilat
dan membudak
menyanjung orang asing
kekerasan
sudah membudaya
seperti korupsi
indonesia
tidak lain
nama dari kehilangan diri dan makna

orang-orang merasa ketinggalan zaman
tidak up to date
kolot
dan terlalu bodoh
jika tidak bisa menggertak
jika tidak bisa korupsi
dan nyelewengkan kekuasaan
jika takut menggunakan bedil

mariska
membawaku ke amerika
mariska
yang warga indonesia
berwatak indonesia
cuma tahu
uang itu raja
tapi ia buta makna
maka rumahnya
jadi ruang tahanan
di mana aku disekap
siang-malam

jangan tanya mariska
jangan tanya dia
beda kerbau
anjing
kucing
babu
dan manusia
mariska terlalu bangga pada uangnya
pada pangkatnya
pada gelarnya
pada mobilnya
pertanyaanmu di telinganya
sama dengan kedunguan
mariska begitu bangga pada amerika
lebih bangga daripada menjadi manusia
amerika melebihi tuhan

mariska dan aku
majikan dan babu
jika mariska indonesia
mariska
predikat kemerosotan
sedangkan babu
bangsa yang mencoba bangkit
manusia yang bertahan
menjaga harkat

mariska dan aku
majikan dan babu
di bumi hadap-hadapan
sejak lama
sudah lama
tapi ah
kita memang suka
berpura-pura
suka menipu diri
tidak jijik
bahkan menikmati benar kemunafikan
"satu seni" kau bilang sambil tersenyum

(Hongkong,27 maret'2004)

2004-03-28T12:30:00.000+08:00

SUTIYEM:IBU INDONESIA!
Karya : Mega Vristian

1.

[Tulisan ini kususun ulang berdasarkan cerita Suraiya Kamaruzzaman
berjudul "Namanya Sutiyem" yang disiarkan oleh milis
sastra_tki@yahoogroups.com, 26 Maret 2004.

Malam itu ketika menunggu fery dalam perjalanan pulang ke Lama
Island, Hong Kong, Raiya berjumpa dengan seorang perempuan buruh
migran asal Jawa Tengah bernama Sutiyem. Sutiyem baru datang 7 bulan
di Hong Kong dan harus kerja keras membayar agen yang mengirimnya,
membayar pajak, sehingga akhirnya yang tertinggal di saku hanya
sebesar HK$.250,-. Jumlah inilah yang kemudian oleh Sutiyem
digunakannya untuk kepentingan diri sendiri di Hongkong dan anaknya
yang berusia 3 tahun di Indonesia serta suaminya.

Sutiyem di bantai pekerjaan,di bayangi kegelisahan dan
Ketakutan dipecat dari pekerjaan menghantuinya, dan dimanfaatkan
oleh agen yang menjual mereka sebagai TKW. Kondisi sosial-ekonomi
ini menyebabkan Sutiyem secara tidak disadari telah kehilangan
status kemanusiaannya yang merdeka].

2.

jatuh malam di teluk
jatuh sudah bersama senja
perahu dan jungnya di ayun ombak
membentur kapal dan dermaga
membasuh tebing
kecipaknya
kecipak rindu
kecipak sepi tiba di hati

memandang langit
diusik camar
mencari haluan fery
membawa pulang
ke pulau lama
aku dan sepi
duduk hadap-hadapan
aku dan sepi
sahabat lama

pada ombak tertinggal
jauh di buritan
dari dermaga
jelas nampak wajahmu, nak
tiga tahun masih usia
di jawa kau kutinggal
juga wajahmu, mas
tergambar di ombak malam
di bentangan langit
terpampang di angkasa
rindu sering diusik birahi

kemiskinan membuat keluarga
kacau dan tidak wajar
kita hanya memandangnya
dengan bibir erat terkatup
sambil mencoba terus mengetuk
pintu penjuru demi penjuru
menjaga harapan
mengais segala kemungkinan tersisa

kemiskinan membuat kehormatan
dan martabat jungkir-balik
yang bertahan di nurani
bagai benteng penghabisan
mencegah segala total binasa

sutiyem namaku
sutiyem nama ibumu, nak
tak ada yang patut membuatmu merunduk
merasa malu
merasa tidak membanggakan
karena sutiyem terlalu desa
karena di hong kong
ibu jadi pembantu enam rumahtangga
angkat matamu, nak
tegakkan kepalamu
karena ibumu berlaga
karena ibumu tidak menyerah
menjunjung keperempuanan tulen
potensi sering disepelekan

mana lebih kau banggakan
coba hitung baik-baik dengan sipoa
mana lebih bernilai
coba timbang dengan dacing mutakhir
mana lebih membanggakan
mana lebih mulia
mana lebih mengkilau
arang atau berlian
ibumu yang gagah
atau para koruptor
ibumu yang babu
ataukah maling
berpangkat jendral
bergelar menteri

sutiyem namaku
sutiyem nama ibumu, nak
sangat orisinal
dan membanggakan
bukankah?
kerjaku pun mulia
bukan mencuri
kendati beda memang
doktor
jendral
menteri
dan pembantu
secara menghina
sering dibilang babu!

tapi pembantu
tapi babu itu satu profesi juga
tak semua orang mampu jadi pembantu manusiawi
pembantu itu satu profesi
satu ruang besar
kuasa menampung hingar-bingar pengangguran
memberi nafas pada hidup yang setengah pingsan
membuka harapan untuk tetap jadi manusia
sungguh tak bisa kupahami
jika kau memandangku sebelah mata
apalagi menyiksa
menyeterika tubuhku
setelah diperkosa
bandingkan dengan koruptor
bandingkan dengan jendral penculik
bandingkan dengan maling-maling berpangkat
dan yang bersenapang
tidakkah aku jauh sangat mulia?

sutiyem namaku
sutiyem nama ibumu, nak
orisinal dan membanggakan
ibu sungguh bangga bernama sutiyem
ibu sungguh bangga jadi puteri desa
lebih murni dari kota yang berdebu
apak dan anyir keringat hingga kalbu
bahasa asing?
bahasa asing
bisa tidaknya
bukan pengukur keluhuran
bahasa asing
seperti komputer
babu pun bisa belajar
hati yang kotor berdebu
gimana membasuhnya
nurani berarang
gimana menggosoknya?

sutiyem memang namaku
nama ibumu, nak
lambang kemiskinan
nilai yang terjungkir
garuda patah sayap
terpuruk di tanah
sutiyem adalah wajah negeri
wajah kita semua
dan itulah aku
itulah kita sesungguhnya
yang mencoba tetap berharap
ketika kini
berada
berumah
di timbunan sampah!

anakku
anakku
tatap bumi
tatap langit
tatap usikan
jangan tunduk
sebelum berlaga
jadilah anakku
ibu indonesia
suityem: ibu indonesia!
sutiyem! ibu bangsa!
aku khawatir
kita kian merosot
jadi budak total!

(Hongkong,26 maret '2004)

2004-03-28T12:29:00.000+08:00

JANGAN AKU KAU TIPU
: karya Mega Vristian

akankah begitu sederhana memelihara kasihsayang
ketika atas nama kemerdekaan dan keamanan
isteri dan anak perempuanmu diperkosa
tanahmu dirampas dan rumah tinggal dibakar

akankah begitu sederhana menjaga kesabaran
dan terus diam atas nama perdamaian dan kasih
atas nama persatuan, bangsa dan negeri
sementara diri terus didesak makin ke tepi

sakit hati dan kemarahan kau katakan terkutuk
kau katakan berbahaya menabur petaka
ketika anak di gendongan direbut dibanting ke tanah
dan aku kau minta menggosok debu-debu dari sepatumu

tewas syeikh yassin di kursi roda
tiga misile kepadanya ditembakkan
damaikah bagiku jika diam membiarkan pembunuhan
membiarkan perampokan menjadikan diri budak belian?

kupilih sudah hidup
maka kutolak bunuh diri
kupilih sudah hidup
maka kutolak jadi budak

kucintai negeri
kucintai hidup
hidup dan negeri
bukan dagangan bukan monopoli

jangan aku kau tipu
jangan aku kau tipu!

(Hongkong,24 maret'2004 )

2004-03-26T15:49:00.000+08:00

SUNDARI DARI DESA MLESE

sundari namaku
ya, sundari,mas
ya, benar sundari, mbak
perempuan desa
perempuan mlese
kaki merapi
lahir dan besar
di ladang tembako
di ladang tebu
o, kukenal benar
masih kuhafal
masih fasih kulafal
panembromo
segala tembang
masih lancar kesenandung
kukenal dan kuhafal
lika-liku pematang
jalan malam
ke pentas ketoprak
mengundang
menggelitik desa
menggiur gadis
para jejaka
saling memburu
dari goyang
dan senggol
serta kerdipan

sundari namaku
perempuan desa mlese
kemiskinan mengalirkan nestapa
aku diburu keluar desa
o, apakah kau kenal
apakah kau tahu
getirnya
wahai getirnya
buah paria
duri-durinya menikam
dalam menancap ulu hati
bening sungai prambanan
bening air sumber
lukanya tak terbasuh, mas
angin candi tak meluruh
daki debunya dari jiwa
-- kuingatkan hemat-hematlah dengan kata!
kemiskinan makin merumitkan
teka-teki matahari dan bulan
tak pernah rampung di isi

sundari namaku
perempuan beranak satu
lelaki -- gagah tampan di mataku
berayahkan lelaki tak setia
seperti buah pepaya
seperti kuini ranum
cintanya dipetik perempuan muda
dan aku sundari
hamil dan lahir sendiri
cinta kepadamu, nak
tak tergugat tapi

hitam rambut anakku
sehitam rambutku
hitam cerah matanya seterang surya
sebening telaga
sundari, mas, namaku
sundari, mbak, namaku
diburu nestapa
menyabung nasib
aku sundari
pergi ke saudi
di mlese
kutinggal kau buah hati

mlese dan putraku
mlese yang luka
kasihku yang luka
daun bambu
merang padi
seribu duri
menggesek hati
menyobek kasih
sutra putih
ketika memilih
saudi dan buah hati
yaitu kau putraku tunggal

kupilih haridepanmu
dan kehidupan
maka ibumu
maka aku, mas
aku, mbak
sundari
berangkat ke saudi
o, maafkan, anakku
cinta dan hidup
mendesak
menekan
menagih hitungan
tak terjawab di jari tangan
maafkan ibu
maafkan aku, mas
maafkan aku, mbak
sundari perempuan mlese
merebak gumpalan awan
mengharung angkasa tanya
warna hitam tak tembus pandang
meniti busur kembara
tak terukur kilometer
guratan tangan
jadi peta

(Hongkong,26 maret'2004)

2004-03-26T00:20:00.000+08:00

MEGATRUH PURWANTI PEREMPUAN DUSUN BAWU DESA KEMUSU

[Bima anakkku.Ibu tuturkan kisah ini, nak. Kisah Purwanti, seorang gadis 19 tahun asal dukuh Bawu desa Kemusu Boyolali yang jadi pembantu sebuah keluarga di Singapura. Ia dituduh membunuh seorang kakek dan ditunggu kematian oleh yang disebut pengadilan. Maaf, sayang, seribu maaf, sayangku,dan maaf sekali lagi, jika ibu masih saja menuturkan kisah duka seperti sungai tak berujung seperti jalan kembara ibumu. Ibu tuturkan dengan harapan kau jangan terganggu, kapanpun jangan tergertak oleh nestapa tapi cobalah angkat selalu kepala dan tetap gagah. Kegagahan adalah jalan menjadi anakku! Duka dan luka ada di siang, ada di malam membujuk kita jadi pengecut dan khianat. Bahkan berjaga di samping ranjang. Ibu tuturkan agar kau selalu gagah di tengah keganasan yang mencoba membunuh harapan seperti ibumu yang selalu bertarung membela cinta-Nya . Ibu kisahkan cerita duka ini agar kau selalu waspada menjaga merawat mimpi dan pilihan. Memilih dan memutuskan bukan renungan gegabah. Kedewasaan tidak ditakar usia,nak. Ibupun jatuh bangun menjabarnya di satu kata: ya dan tidak! Kita patut memilih memang! Jatuh atau bangun! Menjadi manusia atau sphinx!]

ya, ya akulah perempuan itu
akulah gadis bawu
desa kemusu
ya akulah itu
purwanti
pembantu dari desa
kemiskinan mengantarku
ke negeri asing
mengantarku ke singapura
kemiskinan
mengasingkan aku
dari desa

jangan tanyakan padaku
arti negeri
apalagi republik
siapa presiden
dan para menteri
jangan tanyakan
arti keadilan
dan apalagi
modernisme yang menolak
dan tak pernah mengerti kepolosan desa
aku tahu
sungguh tak tahu
istilah-istilah ajaib
ndakik-ndakik perguruan tinggi

yang kutahu
aku tahu
aku hapal
rasa getir
hidup papa
seperti juga kukenal
masih tak lupa
harga diri
bahasa nurani
adat desa
aku memang gadis
dukuh busu desa kemusu
desa dan kota
telah memilah kita
negeri dan bangsa
pemilah terselubung
seperti daun pisang
pembungkus lemang
atau lontong

aku memang terlalu miskin
untuk bisa menyusun kata
membela diri dalam kalimat canggih
aku terlalu miskin memang
untuk kenal ayat-ayat hukum
tapi benar paham perbedaan
hitam putih
benar dan salah
warna-warna dasar
menurut nurani
tapi benar
memang benar
tak terbantah
nurani
tak diperlukan hari ini
benar
memang benar
di manapun
nurani hari ini
selalu tersingkir
seperti orang-orang miskin
seperti kulit lontong
dan lemang di masukkan ke keranjang
dibakar di halaman

elite
presiden
menteri
direktur jenderal
dan intelektual
di menara
di gedung-gedung
sekalipun bergelar doktor
tak paham bahasa kromo sederhanaku
mereka punya bahasa sendiri
aku purwaanti terlalu awam
kupaham lalu
di satu negeripun
orang bicara
berbagai bahasa
tak saling mengerti

hari ini maut
menantiku di tali gantungan
di jari uang dan hukum
makhluk asing
terlalu asing
bahasa hati
tapi dunia digenggam mereka
mengancam manusia
-- di mata mereka
manusia itu barang dagangan
yang kalah hanya pantas jadi budak
di mata mereka
melawan sama dengan kejahatan
melanggar yang disebut hukum

maka semestinyalah
aku harus bisa belajar kalah
sebelum pandai menang
sebelum pandai mengacungkan kepalan
memulai pemberontakan
membela nurani
dan hakekat
-- catat!
pandai itu bukan awur-awuran!

esok
kalau aku dibunuh
atas nama keadilan
atas nama hukum
atas nama kebenaran
kuharap kau masih mau menyisihkan detik
dan bertanya
makna atas nama
masih mau bertanya
gimana
memulangkan bumi
ke tangan kehidupan
kuharap kau masih mau bertanya
makna sejati
dan layakkah aku
purwanti
gadis bawu
desa kemusu
digantung
atas nama

esok
kalau aku digantung
aku tentu tak menangis
orang miskin tak lagi punya air mata
kan kutatap matamu tajam
mengucapkan kata penghabisan
diam-diam dalam bahasa desa
manusia
menggantungku
manusia telah mengantung peradaban
telah mengantung kemanusiaan

-----
nah, bima, anakku
kuminta kaupun tak menangis
seperti ibu didewasakan duka
seperti purwanti diancam mati
tak menangis
menatap bumi
tajam
mengiris
membedah ketidakadilan
hingga detik penghabisan
asah nurani
asah hatimu
tajam
biarkan ia
putih mengkilat
setajam
seperkasa petir
membelah alam
tatap bumi
tatap alam
tatap kejahatan
tanpa kedipan
bahwa manusia tak terbunuh!

(Hongkong,25 maret'2004)

2004-03-25T16:32:00.000+08:00

AMIEN FAHLAN

[Bima, anakku,
Pagi ini, ibu membuka membuka website "suara pembaruan" membaca
bahwa sepuluh orang miskin dari Brebes yang ingin hidup layak
sebagai manusia mencoba mencari pekerjaan di mancanegara. Sebelum
mereka terwujud, mereka sudah jatuh ke tangan sekelompok pemeras. Di
antara 10 orang itu terdapat seorang lelaki kampung bernama Amien
Fahlan. Tiba-tiba ibumu merasakan pengalaman getir mereka seperti
kaca di mana ibumu berdiri dengan rambut kusut-masai duka. Tanahair
membuat ibu seperti makin asing dan begitu merasa seorang diri di
tengah aum raung serigala lapar apalagi ketika mengenangmu yang
jauh].

bima, anakku,
tol dan deru
jutaan kendaraan
menabur debu
mengendap di jiwa kita
menebal debu di kalbu
aku rasakan benar
diri kian kotor
jiwa kian berdaki
aku cemas
kau pun akan kotor
dan berdaki

tapi orang katakan
zaman ini
zaman modern
tanahair ini
penuh pembangunan
karenanya penduduk
kian saling tak perduli
tetangga pun
tak lagi saling bertutur
orang-orang pun ogah bersapa
bahasa menjadi perangkap
lelaki dan perempuan
sering jadi barang kelontong

memandang rumah kaca
menjulang menjangkau matahari
kilap kilau papan iklan
menyilau mata
di antara ribuan motel
lembaga nilai mutakhir
paling canggih
aku merasa diri makin kecil
dan kian tersisih
dan di deru kendaraan
kudengar aum
raung maut
harimau bencana
teringat kau, nak
aku amat cemas
akan kecemasanku

indonesia
padang hilang rimba
padang macan lapar
srigala silang-siur
memburumu
memburuku
menyergap orang-orang
mengintai manusia
di saban tikungan

membaca koran
membuka web suara pembaruan
melintang halaman dua:
"sepuluh calon tki ditipu
diperas mafia"
bandara jadi pusat bandit
tol menjadi lini jebakan
memancing memusnahkan mangsa
tak terhitung bilangan murid sekolah dasar
berapa sudah lelaki-perempuan di sini terjebak

tiba-tiba diriku menggigil
merasa sudah demikian jauh tersesat
ya, sepertiya, bukan lagi di tanahair
bukan di indonesia yang kukenal
bukan di kampung penduduk
udara apak dan menyesak paru
mataharipun nampak beringas
angin anyir keganasan

kudapatkan tiba-tiba
diri berada
di padang hilang rimba
padang macan lapar
tengkorak berhamburan

di deru kendaraan
kudengar aum
dan raung maut
macan bencana
amien fahlan
lelaki miskin
putera brebes
demikianpun
kampunghalaman
tergantung di taringnya
berdarah

mengenangmu, nak
aku cemas
oleh kecemasanku
cinta
terasa tersingkir

(Hongkong,25 maret'2004)

2004-03-24T08:08:00.000+08:00

DARI TAMAN VICTORIA

1.

dari kampung hingga ke hong kong
merentang teluk dan laut
menjulang gunung
terhampar jarak
ribuan li
lorong ditarung
tanda hidup disetiai

2.

berat langit menekan teluk
hitam warnanya menyuramkan dermaga
hitam langit hidupku
hitam langit kerja negeri kembara
dukaku tercatat di lembar-lembar awan
air luka tertampung di bejana hati

3.

yang lahir di asuh sungai
besar takkan takut pada arus
yang lahir di asuh gelombang
dewasa tak gentar pada topan
yang meniti busur bumi
siap sudah menggelut mati
maka tanahair
jangan tantang aku
jangan tusuk kasihku
maka duka
gertak ancammu
badik tumpul
badik kusangga

4.

alkisah
demikianlah siang itu
siang bulan maret
bermatahari
langit menyisihkan mendung
mengalirkan sepoi
tanda alam punya hukum
tahu sudah
yang adil dan tidak
alkisah
siang itu
alam hong kong menyertaiku

5.

dari taman victoria kami berbaris
mengacungkan kepalan ke langit
menggugah dewa agar berucap
mengucapkan ke jakarta
hentikan kesewenangan
agar belajar paham
belajar mencintai warganya
yang bukan lembu
bukan kerbau
tapi anak negeri

dari taman victoria kami berbaris
dikawal matahari dan sepoi musim bunga
berbaris kami dengan ribuan tinju
mengacung ke langit
menggugah penunggunya
berpesan ke jakarta
belajar mencintai
pandai menghormati
memanusiawikan warganya

dari taman victoria
kami berbaris
ribuan tinju mengacung angkasa
menyatakan kepada penunggunya
betapa kami mencintai membela hidup
menyerah tak tertera sudah di peta

6.

duka
ancaman
kuasa angkuh
kuasa hitam
kuasa jakarta
stop menggertak!
stop mengancam!
ajal pun sudah merendah

menyerah
tunduk
tak lagi tertera
tak lagi tercanum
di peta jiwa

(Hongkong,24 maret'2004)

2004-03-22T09:50:00.000+08:00

DARI SELEMBAR BUKU HARIAN SEORANG ISTRI

1.

di dampingi rindu
kutuliskan baris-baris catatan ini
mengenangmu
kau tahu kenangan itu apa?
kenangan itu
sesuatu yang muncul mengisi jarak
ia berulang dan selalu tiba
dibawakan kasih kepadamu

2.

aku lihat gelisah geleparmu
memprotes mengapa hari ini terpisah
gelepar gelisah ini pun
adalah ujud rindu dan cinta bukan?
apakah sunyi mengusik kesetiaanmu
cinta akan menjadi sejati
jika terawat dan ditempa
ku percaya kau mampu!

3.

kau tulis kepadaku
seorang perempuan memanah
menyumpitmu dengan kata-kata manis tapi berbisa
kutanyakan
tidakkah kasih kita
tidakkah janji sudah diucap
tembok baja mengitarimu

lalu penyumpit
dan pemanah
hanya memanah
menyumpit
sungai
memanah
menyumpit awan

4.

sudah kuucapkan kata
entah berapa kali kuucapkan
bahwa kau suamiku
bahwa kau bapak anak kita
kaulah yang pandai-pandai
menjaga
merawatnya
bagai benih memutik
bersama kita tanam

dan aku
di manapun
tetap istrimu
tetap ibu anak-anak
kutahu memang
kusadar selalu
janji digoncang
diuji waktu
khianat menunggu di tikungan
berdualah senantiasa yang ditanya

(Hongkong,22 maret'2004)

2004-03-22T09:35:00.000+08:00

SEPERTI BULU-BULU TUA

seekor camar betina warna putih
dari tiang jung teluk hong kong
tajam matanya menerawang angkasa
diharung seekor jantan

kuiknya membahana
kuik camar jantan itu
menyatu di gelombang
menyeru-nyeru
menyabung tantangan

camar betina itu lalu
meluruhkan debu-debu dukanya
menjatuhkannya ke dasar teluk
dan mengepak memburu
mengejar jantannya

sudah mengepak camar putih
camar betina itu
camar teluk
sudah mengepak dia
kokoh sudah sayapnya dahulu luka

maka disabungnya tantangan
membangun mimpi jadi sarang
duka dan luka
seperti bulu-bulu tua
berluruhan

(Hongkong,22 maret'2004)

2004-03-22T09:30:00.000+08:00

DIALOG DUA BURUNG

ada dua ekor burung di dahan
bersayap aneka warna
seekor betina
dan seekor jantan
di punggung
di belakang dahan
langit kelabu
di depan pun
abu-abu

menjawab pertanyaan
sekarang seperti dahulu kukatakan
tidakkah sesungguhnya hidup itu sekaya pelangi
bisa saja matahari dilindung abu-abu
kukatakan sejak lama
jangan terkelabu
dan bersarang padanya

menjawab ingin tahu
akan ke mana
sekarang
seperti dahulu
kukatakan selalu:
ke kampung matahari
yang berumah di esok

(Hongkong,21 maret'2004)

2004-03-22T09:29:00.000+08:00

DERAI HUJAN SEPANJANG MONGKOK ROAD

rinai siang
hujan sampai petang
membasuh Mongkok road
ibarat kau
dan kaulah memang
hujan musim bunga
yang membasuh masa silam
di Mongkok road hari-hariku
menggapai esok
tertera di peta rencana

dari jendela
yang menghamparkan laut
melukiskan wajah Hong kong
kota yang membalut
merawat luka-luka lama menganga
kusaksikan musim bunga
menggantikan dingin terasa menekan
pada titik-titik air di atap
yang turun dari langit
kurasakan kemungkinan
sesungguhnya bukan gerbang terpalang
aku terlalu lama galau
terlalu dirisaukan oleh kepedihan
hingga tahu-tahu tanpa sadar
membangun penjara sendiri

pada rinai siang
hujan hingga petang
dari laut
dari kota
di antara angin
jelas kudengar suaramu
terbayang wajahmu tersenyum
berkata tentang musim memutikkan kembang
bahwa musim itu
musim kembang itu
tumbuh dan sirna
tergantung hati kita
yang selayaknya menjadi taman

lalu kau minta aku
menghidupi hari ini
menyongsong esok
menyerbu daerah-daerah tabu
mengurai rahasia
menjadikan hari silam
warisan waktu
mendewasakan
jiwa yang tak henti memburu arti
dan kau berikan aku notes tebal:
"untuk menulis puisi" kau bilang.
dan kau semai benih di rahimku
"lambang haridepan" kau katakan

(Hongkong,21 maret'2004)

2004-03-20T19:26:00.000+08:00

AWAL MUSIM SEMI

di putik-putik daun
di bangku-bangku taman
dan diatas menara
ratusan merpati
burung gereja
kembali bermain
mengukur dingin kota
bertutur tentang kembara
jauh di selatan
bersama matahari

hari ini
terang sudah langit
matahari di pipi
terasa sudah rasa sengatnya
kutahu ada memang yang patut kujelang
tahun demi tahu meranumkan masa silam
menjelmakan dukanya penerang penajam pandang
aku yang dahulu jatuh
aku sekarang bangkit
digenggaman tanganmu pengasih

ranum sudah dukaku
ranum matang
di pohon waktu
aku yang dahulu
batang tenggelam
kini mengapung
di sungai cintamu
baris-baris kutulis
air terjun
kaya tenaga
memburu ombak muara

(Hongkong'20 maret'2004)

2004-03-19T18:31:00.000+08:00

PERGANTIAN MUSIM

bulan berganti
matahari pun datang dari timur
dikawal burung-burung pulang ke barat
memutikkan dedaunan

bulan berganti
menyuluhkan kembang
menabur cahaya di langit kota
minta kita setia merawat hati

coba hitung jarak dua kutub
diharung burung musim lalu
coba dengar pagi ini nyanyi mereka di menara
maka kukatakan duka dan luka hanyalah remah-remah perjalanan

dan aku seperti burung-burung
selalu mengepak di angkasa kasihmu
dan aku seperti daun-daun seperti bunga
menguncup hijau merimbun di hutan hatimu wangi

(Hongkong.18 maret'2004)

2004-03-19T18:28:00.000+08:00

TENTANG JARAK

jarak!
mengapa kau resahkan
jika kutub utara
kutub selatan
takluk di kepak burung
pulang pergi
menyertai matahari?

jarak!
kukira
jauh dekat
bermula di hati
dan pilihan
tanyakan
bukan pada ruang
bukan pada jarak
tanganku benarkah erat kau genggam?

(Hongkong,18 maret'2004)

2004-03-19T08:58:00.000+08:00

PUISI BUAT MEGA E CHOZIN

bersih langit kota
dingin sudah berlalu dari musim
mentari mengecupi kuncup teratai

kukira duka seperti musim
bukanlah kelanggenggan
lukapun
nganganya akan mengatup

jadi untuk apa berpegang selalu
pada kepingan masa lalu
ketika kau ditantang hari esok
angkat pena,goreskan kuas lagi
mimpi bisa kau ubah jadi nyata

(Hongkong,18 maret'2004)

2004-03-14T13:37:00.000+08:00

JUNG LAUT

aku memang jung laut
jung Hongkong berumah badai
berbuaikan gelombang
maka langit
maka angin segala penjuru
bangkitkan topanmu, bangkitkan!
turunkan ombakmu, turunkan!
jung laut kalau karam
ia kan karam tetap di laut

jangan tanyakan di mana jung bersauh
karena layar tak pernah turun dari tiang
mengarung teluk dan samudra
menuju pantai-pantai jauh
dan ada memang satu ufuk yang dituju
kunamakan mimpi kaya cahaya sejati
tak terburamkan langit kelabu
dijaga badai digoda ombak

tapi akupun adalah angin
adalah topan
adalah gelombang
menepis pantai
angin dan gelombang kasih
menggerai bumi kehidupan
tak berwatas

maka dua topan
dua gelombang
di laut hadap-hadapan
kasih dan dengki
berlaga
di segala teluk dan tanjung

kureguk asin laut
asin laut duka
yang adalah dukaku sendiri
kuhirup angin sepoi turun dari kelapa
angin sepoi pohon lukaku
mengeras di belulang
mengental di darah
kutukan tinggal menyampah
di ayun gelombang

( Hongkong,14 maret'2004)

2004-03-12T11:16:00.000+08:00

DI HARI PERSANDINGAN

kupinang kau hari itu kau ingat tentu
kupinang disaksi matahari dan bulan sekian mata
di bawah mata alam yang mencatat segala kata
janjipun tertera terukir di hati kita

matang ranum ketetapan
dimatangkan waktu
hari esok pun dirancang
maka ini hari kita bersanding

janji adalah kata yang selalu menagih
tak segan menggugat dan menuntut
disaring ditapis waktu
jadi persandingan hanyalah satu langkah kembara panjang dan jauh

sedetik kemudian tamu-tamu pulang
paham di kamar menunggu ranjang bulan kencana
wanginya, wanginya malam pertama merasuk menyusup angkasa
tapi jangan katakan kesetiaan bebas tempaan

(Hongkong,feb'2004)

2004-03-12T10:58:00.000+08:00

BERLABUHLAH DI DERMAGAKU

di riak alun sunyi malam
gemercik duka dan rindumu
berdebur hingga ke bibir pantai rinduku

berdesir angin di ujung nyiur
desirnya jauh melintas benua
tetesan airmatamu mengembun di pelimbahan dermagaku

lama kutahu dan lama kuisyaratkan kepadamu
lelaki itu tetap lelaki perempuan tetap perempuan
kodrat langit dan bumi saling melengkapi

untuk apa terlalu angkuh menantang arus hakekat
untuk apa sia-sia menyangkal diri dengan pura-pura
jika kemerdekaan adalah keleluasaan kepak di alur hakiki

masih kuingat ketika hari itu pintu kau ketuk
menyangga tubuhmu lelah, kukatakan:
berlabuh di sini di hatiku jika kau kapal perlu pelabuhan

maka dengan rambut panjangku
ku jerat hatimu dan kapalpun kautambat

(Hongkong,11maret'2004)

2004-03-12T10:42:00.000+08:00

MENGHITUNG BULAN DAN MATAHARI

Kau tentang perutku, sayang
kau tendang belikatku
kiri dan kanan kau tendang
ibu tersenyum wajahmu terbayang
kenal candamu
tak sabar minta dipangku
mencari matahari
tak sabar mengarung gelombang

maka perut kuusap
membelai kepala dan rambutmu
mengucap cinta
menutur harapan
menunggumu tiba

kuhitung hari dan malam
bulan bintang dan matahari
menghitung usia
menjumlah kali ke berapa
kau tendang perut ibu

janin, janinku
janin kasih
janin harapan
ibu bayangkan sudah wajahmu
mata dan rambutmu

terbayang kelak
kau berlari
di lorong-lorong
mengurai rahasia
menjawab selaksa tanya

terbayang kelak
kau di sungai
menarung arus
di laut
menakluk ombak

kuhitung hari dan malam
kuhitung detik dan detak
merambat melilit waktu
bulan dan matahari
menghitung usiamu, o permata hati

(Hongkong,11 maret'2004)

2004-03-12T09:44:00.000+08:00

GUA RANJANG PENGANTIN

kau serukan langit
matahari dan bulan kau serukan
agar aku kembali ke pantai janji

menggelegar suara ajaib hatimu menggelora
alam tersihir membawaku tiba
seratus matahari menyambut kita

menyisir pantai dijilat ombak
berjalan kita ke sebuah gua
karang dan bulan berjaga

dibuai gelora laut rindu
kita jadikan gua ranjang pengantin
bertilam cinta menahun tertahan

waktu berhenti angin jeda di pucuk-pucuk kelapa
ketika kita menjadi ombak dan pantai
saling menggelut dan menggulung

tiba-tiba gua jadi sarang angin
udara semerbak oleh wangi dengus rindu
riam mendesah mencari muara

menggenang telaga padang beledru
ketika itu tongkat gaib kaubenam dalam
mengukur lubuk yang kian menggelombang

kita menjadi ombak dan pantai
saling menjilat dan menggulung
di jerit kemenangan cintapun sempurna

( Hongkong, 11 maret'2004)

2004-03-08T15:37:00.000+08:00

MEMINANG BIDADARI

matamu lembut menatap bertanya
"kita kan ke mana,mas?"
kita lalu berbicara tentang laut
tentang gunung dan sungai
sebuah padang terhampar
bunga, ternak dan tumbuhan berbesaran
dan sebuah rumah sederhana di atasnya

"masih jauhkah perjalanan?"
sejenak aku membayangkan seorang anak
berlari di halaman mengejar unggas
berdua kita di beranda mengawasinya
"tanyalah dirimu dahulu mau ke mana
kilometer akan tersihir jadi inci"

kukatakan sekarang aku sedang mimpi
meminang dan mengawini bidadari
membawa sorga ke bumi
kau tau bidadari itu siapa?

(Hongkong.7 maret'2004)

2004-03-07T17:37:00.000+08:00

CATATAN HARIAN SEORANG SUAMI

hari ini bulan januari 2004 tanggal satu
kita duduk di beranda memandang halaman
kupu-kupu dan burung gereja sepasang
kejar-kejaran di dahan dan bunga-bunga
di bawah semilir angin utara
ah, rambutmu, rambutmu wangi jatuh ke dahi diusapnya

seperti biasa aku mulai mendongeng
dan kau sangat pandai mendengar
kemampuan tak semua memilikinya
terkadang dongengku yang memang dongeng
kau imbuhi warna sekuasdua menyemarak lukisan
tapi sejak tahun ini pernikahan kita bukan dongeng

matahari hampir tenggelam
bulan mulai menyelinap di daun-daun rambutan
ketika itulah kau lembut berbisik mesra berkata
tapi kemesraan ini pun bukan pula aneh
sejak awal kita sepakat pernikahan itu pacaran sejauh usia

"suamiku" ujarmu dalam menatap
menyelam lubuk hati
"menyemi sudah benih disemai
putiknya mencongak mengejar cahaya
di ladang subur rahimku
ibarat pohon sudah berbuah ibarat bunga sudah merekah
di sini di rahimku tersimpan janin anak kita"

"pastikah berita ini, istriku?"
senyummu saja yang menjawab menemani anggukan
lalu letik api jadi nyala di dekapan berkobar
maka senja ini jadi petang yang indah
walau seperti senantiasa kita mengulang dan mengulang
kata-kata lama selalu menggugah "aku mencintaimu!"

(Hongkong,7 maret'2004)

2004-03-07T11:19:00.000+08:00

WULANDARI PUSPA DAN SURYA ANGKASA
: Mega Vristian

bermain di rahimku seperti kijang padang ilalang
seperti ikan sungai lincah berenang
menyambar-nyambar permukaan mencari matahari
kau janin buah kasihku menendang-nendang

apa gerangan kau gelisahkan, sayang permata hati
aku memang bundamu sungai di mana ikan leluasa berenang
padang di mana kijang leluasa berlari
berlari dan berenanglah di sungai dan padang kasihku

sedang lelaki yang menjadi ayahmu adalah matahari
adalah bulan menjadi angin girang menemanimu bermain
mengantarmu mengembarai segala penjuru mengenal arti
maka lorong, jalan dan pematang segalanya menunggu menyambutmu

bunda tak pernah bertanya apakah kau lelaki atau perempuan
lelaki atau perempuan kau tetap anak kucintai
cinta ibu tak punya jenis kelamin tak berbatas waktu dan ruang
tendangan mungil kakimu di perutku menyulut harapan kobaran cahaya

kunamakan kau wulandari puspa jika perempuan
jika lelaki kunamakan kau penabur penyulut cahaya
matahari bumi cahaya hidup penghalau taburan mega
janin, janin cintaku, buah cinta, ayah bunda menunggumu!

janin, janinku, buah cinta
ayah-bunda namakan kau
jika perempuan: wulandari puspa
jika lelaki: surya angkasa

di rahimku
di perutku
kau janinku
kan kujaga dan kusayang

(Hongkong, 05 Maret 2004)

2004-03-07T11:16:00.000+08:00

NYANYIAN SEORANG IBU MENANTI KELAHIRAN
[Kepada bayi yang sedang kukandung]

dung sinandung ale baya kunandung
buah kasih di rahim kukandung
dung sinandung ale baya kunandung
buah cinta di gelombang menggulung

memutik mimpi menunggu kembang
wahai, janin, kembang melati janinku sayang
kembang hati, kembang haiku! jangan remehkan tantangan bumi
tangis pertamamu sudah ditantang

kembara memang ayah-bunda
tak terelak kau pun jadi anak kembara
patut menarung mengurai rahasia
bumi menantang menunggumu

kubelai perutku
kau kubelai, janin sayangku
janin cinta dua bulan sudah janin harapan
padamu janinku mimpi cinta dititipkan

besar kelak kau tahu jawabnya
kau tahu mengapa
kau paham maknanya
cinta sejati tak pernah binasa

(Hongkong, 05 Maret 2004)